aberrante

French

Pronunciation

• IPA^(key): /a.bɛ.ʁɑ̃t/ ~ /a.be.ʁɑ̃t/

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Homophone: aberrantes

Adjective

aberrante

1. feminine singular of aberrant

German

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Adjective

aberrante

1. inflection of aberrant:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Italian

Etymology

From Latin aberrantem.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.berˈran.te/
• Rhymes: -ante
• Hyphenation: a‧ber‧ràn‧te

Adjective

aberrante m or f by sense (plural aberranti)

1. aberrant

Participle

aberrante m or f by sense (plural aberranti)

1. present participle of aberrare

Further reading

• aberrante in Collins Italian-English Dictionary
• aberrante in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• aberrante in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• aberrànte in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• aberrante in sapere.it – De Agostini Editore
• aberrante in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [a.bɛrˈran.tɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [a.berˈran.te]

Participle

aberrante

1. ablative masculine/feminine/neuter singular of aberrāns

Norwegian Bokmål

Pronunciation

• IPA^(key): /abəˈrantə/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -antə
• Hyphenation: ab‧err‧an‧te

Adjective

aberrante

1. definite singular of aberrant
2. plural of aberrant

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin aberrantem. By surface analysis, aberrar +‎ -ante.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.beˈʁɐ̃.t͡ʃi/ [a.beˈhɐ̃.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /a.beˈʁɐ̃.t͡ʃi/ [a.beˈhɐ̃.t͡ʃi]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.beˈʁɐ̃.t͡ʃi/ [a.beˈχɐ̃.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.beˈʁɐ̃.te/ [a.beˈhɐ̃.te]

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.bɨˈʁɐ̃.tɨ/ [ɐ.βɨˈʁɐ̃.tɨ]

• Rhymes: -ɐ̃tɨ
• Hyphenation: a‧ber‧ran‧te

Adjective

aberrante m or f (plural aberrantes)

1. aberrant (differing from the norm)

Further reading

• “aberrante”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “aberrante”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
• “aberrante” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “aberrante”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “aberrante”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
• “aberrante”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin aberrantem.

Pronunciation

• IPA^(key): /abeˈrante/ [a.β̞eˈrãn̪.t̪e]
• Rhymes: -ante
• Syllabification: a‧be‧rran‧te

Adjective

aberrante m or f (masculine and feminine plural aberrantes)

1. aberrant
2. abnormal

   Synonym: anormal

Related terms

• aberración
• aberrar

Further reading

• “aberrante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024