aparente

See also: aparenté

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.paˈɾẽ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /a.paˈɾẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.paˈɾẽ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pɐˈɾẽ.tɨ/

• Rhymes: (Brazil) -ẽti, -ẽt͡ʃi, (Portugal) -ẽtɨ
• Hyphenation: a‧pa‧ren‧te

Etymology 1

Learned borrowing from Latin appārentem.

Alternative forms

• apparente (obsolete)

Adjective

aparente m or f (plural aparentes)

1. apparent (easily seen)
2. apparent (appearing to the eye or mind; seeming)

Derived terms

• aparentemente

Related terms

• aparência
• aparentar

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

aparente

1. inflection of aparentar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Further reading

• “aparente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “aparente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /apaˈɾente/ [a.paˈɾẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Syllabification: a‧pa‧ren‧te

Etymology 1

Borrowed from Latin apparentem.

Adjective

aparente m or f (masculine and feminine plural aparentes)

1. apparent
2. seeming

Derived terms

• aparentar
• aparentemente

Related terms

• aparecer
• apariencia

Etymology 2

Verb

aparente

1. inflection of aparentar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Further reading

• “aparente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024