avisado

Galician

Etymology

From avisar.

Pronunciation

• IPA^(key): [aβiˈsaðʊ]
• Hyphenation: a‧vi‧sa‧do

Adjective

avisado (feminine avisada, masculine plural avisados, feminine plural avisadas)

1. advised; prudent; judicious
   • c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 85:

     Ulixas, segundo vos dixe, era moy entendido et sesudo et moy avisado

     Ulysses, as I told you, was very wise and judicious and very prudent

   Synonym: prudente

2. clever

   Synonym: espelido

Participle

avisado (feminine avisada, masculine plural avisados, feminine plural avisadas)

1. past participle of avisar

References

• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “avisado”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “avisad”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “avisado”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “avisado”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “avisado”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.viˈza.du/

• (Brazil) IPA^(key): /a.viˈza.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.viˈza.do/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.viˈza.du/ [ɐ.viˈza.ðu]

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.viˈza.du/ [ɐ.viˈza.ðu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ɐ.biˈza.du/ [ɐ.βiˈza.ðu]

• Hyphenation: a‧vi‧sa‧do

Adjective

avisado (feminine avisada, masculine plural avisados, feminine plural avisadas)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Participle

avisado (feminine avisada, masculine plural avisados, feminine plural avisadas)

1. past participle of avisar

Further reading

• “avisado”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “avisado”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
• “avisado” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “avisado”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “avisado”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025, →ISBN
• “avisado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /abiˈsado/ [a.β̞iˈsa.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: a‧vi‧sa‧do

Adjective

avisado (feminine avisada, masculine plural avisados, feminine plural avisadas)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Participle

avisado (feminine avisada, masculine plural avisados, feminine plural avisadas)

1. past participle of avisar

Further reading

• “avisado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024