- Arabic: كَاكِنْج m (kākinj)
- Armenian: հարսնախոտ (hy) (harsnaxot)
- Middle Armenian: քաքանաճ (kʻakʻanač), ղամբիլ (ġambil)
- Azerbaijani: adi yergiləsi
- Catalan: alquequengi (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 酸漿 / 酸浆 (zh) (suānjiāng)
- Danish: jødekirsebær n
- Finnish: lyhtykoiso (fi)
- French: alkékenge (fr) m, coccigrole (fr) f, amour-en-cage (fr) m, cerise d'hiver (fr) f, lanterne japonaise (fr) f
- Galician: ruxideira f
- Georgian: ონტკოფა (onṭḳopa), დუდღუბო (dudɣubo), დუდგუბო (dudgubo), დუდღუბელა (dudɣubela), დუდღუბა (dudɣuba), დღუბდღუბა (dɣubdɣuba), ბაბუშტელა (babušṭela), კატაყვერა (ḳaṭaq̇vera), ოტყაჩუა (oṭq̇ačua), ზაღლი ზივ (zaɣli ziv), სატკაჩუნა (saṭḳačuna), ონტკოფილა (onṭḳopila), ოტკოფილა (oṭḳopila)
- German: Lampionblume
- Greek:
- Ancient: ἁλικάκκαβον n (halikákkabon)
- Italian: alchechengi
- Japanese: 酸漿 (ja), 鬼灯 (ja) (ホオズキ, hōzuki)
- Korean: 꽈리 (kkwari)
- Mingrelian: ტყვატყვაცია (ṭq̇vaṭq̇vacia), ყუაში მაპაშქინია (q̇uaši maṗaškinia)
- Ottoman Turkish: كویكی فناری (güveyi feneri)
- Persian: کاکنج (fa) (kâkanaj, kâkonaj, kâkenaj), عروسک پشت پرده ('arusak-e pošt-e parde), کاکنه (kâkone)
- Polish: miechunka rozdęta f
- Portuguese: alquequenje (pt) m (Brazil), alquequenge (pt) m (Portugal)
- Romanian: păpălău (ro) m
- Russian: физа́лис (ru) m (fizális)
- Spanish: vejiga de perro f, alquequenje (es) f, farol chino m, halicácabo m
- Svan: ჟჷნტი (žənṭi)
- Swedish: japansk lykta (sv), judekörs (sv)
- Turkish: güveyfeneri (tr), gelin otu (tr)
|