chibaria

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʃi.baˈɾi.ɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ʃi.baˈɾi.ɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʃi.baˈɾi.a/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʃi.bɐˈɾi.ɐ/ [ʃi.βɐˈɾi.ɐ]

• (Portugal) IPA^(key): /ʃi.bɐˈɾi.ɐ/ [ʃi.βɐˈɾi.ɐ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /t͡ʃi.bɐˈɾi.ɐ/ [t͡ʃi.βɐˈɾi.ɐ]

• Hyphenation: chi‧ba‧ri‧a

Etymology 1

From chibo +‎ -aria.

Noun

chibaria f (plural chibarias)

1. (Portugal, colloquial) an accusation
2. (Portugal, colloquial, derogatory) a group of snitches

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

chibaria

1. first/third-person singular conditional of chibar

Further reading

• “chibaria”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “chibaria”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025