| infinitive |
comprarre |
| gerund |
comprenant |
| auxiliary |
aivoi |
| past participle |
|
masculine |
feminine |
| singular |
comprins (also compris or comprenu) |
comprins (also compris or comprenus) |
| plural |
comprinze (also comprize or comprenue) |
comprinzes (also comprizes or comprenues) |
|
singular |
plural |
| 1st person |
2nd person |
3rd person |
1st person |
2nd person |
3rd person |
| indicative |
|
je (j') / i* |
tu |
ai (el), ale |
je (j') / i* |
vos |
ai (el), ales |
| present |
comprands |
comprands |
comprand |
comprenons |
comprenez |
comprenant |
| imperfect |
comprenoos |
comprenoos |
comprenoot |
compreneins |
compreneins |
compreneint |
| preterite |
comprins (or compris, comprenis) |
comprins (or compris, comprenis) |
comprint (or comprit, comprenit) |
comprinrens (or comprirens, comprenirens) |
comprinrens (or comprirens, comprenirens) |
comprinrent (or comprirent, comprenirent) |
| future |
comprarré |
comprarrés |
comprarré |
comprarrons |
comprarrez |
comprarront |
| conditional |
comprarroos |
comprarroos |
comprarroot |
comprarreins |
comprarreins |
comprarreint |
|
| subjunctive |
|
que je (j') / qu'i* |
que tu |
qu'ai (el), qu'ale |
que je (j') / qu'i* |
que vos |
qu'ai (el), qu'ales |
| present |
compreigne |
compreignes |
compreigne |
compreneins |
compreneins |
compreneint |
| imperfect |
comprinsse (or comprisse, comprenisse) |
comprinsses (or comprisses, comprenisses) |
comprinsse (or comprisse, comprenisse) |
comprinsseins (or comprisseins, comprenisseins) |
comprinsseins (or comprisseins, comprenisseins) |
comprinsseint (or comprisseint, comprenisseint) |
|
| imperative |
|
— |
tu |
— |
je (j') / i* |
vos |
— |
| present |
|
comprands |
|
comprenons |
comprenez |
|
| * je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region |