dädan

See also: Dadan, dadán, dádàn, and dàdǎn

Swedish

Alternative forms

• tädan (obsolete)

Etymology

From Old Swedish þæþan, from Old Norse þaðan.

Adverb

dädan (not comparable)

1. (dated) thence, therefrom, from there, away (from there)
   • 1641 – 1724, Urban Hjärne, Actæon som såg Diana:

     Actæon som såg Diana
     naken, wändes till en hiort,
     Måste efter hiortens wana
     tädan löpa strax och fort.

     Actaeon who saw Diana naked,
     was turned into a hart (stag),
     And had, like the hart’s custom,
     to run away swiftly at once.

   • 1905, Jensen, Alfred, Tsardömet vid skiljovägen:

     Han hade kommit till Sibirien såsom en af liberala västerländska idéer något smittad Saulus, men återvände dädan såsom en panslavistisk, ortodoxt ödmjuk Paulus.

     He had come to Siberia as one by liberal western ideas somewhat infected Saul, but returned from there as a panslavic, orthodoxly humble Paul.

Synonyms

• dän, därifrån

Antonyms

• hädan (hän), härifrån
• dit

References

• dädan in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• dädan in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

Anagrams

• ändad