drapejar

Portuguese

Etymology

From Italian drappeggiare.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /dɾa.peˈʒa(ʁ)/ [dɾa.peˈʒa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /dɾa.peˈʒa(ʁ)/ [dɾa.peˈʒa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /dɾa.peˈʒa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /dɾa.peˈʒa(ʁ)/ [dɾa.peˈʒa(χ)]
  • (Porto Alegre) IPA^(key): /dɾa.peˈʒa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɾɐ.pɨˈʒaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɾɐ.pɨˈʒaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɾɐ.pɨˈʒa.ɾi/

• Hyphenation: dra‧pe‧jar

Verb

drapejar (first-person singular present drapejo, first-person singular preterite drapejei, past participle drapejado)

1. (intransitive) to flutter (to flap or wave quickly)
2. (intransitive) to drape (to put a piece of cloth over something)

Conjugation

    Conjugation of drapejar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	drapejar
Personal	drapejar	drapejares	drapejar	drapejarmos	drapejardes	drapejarem
Gerund
	drapejando
Past participle
Masculine	drapejado			drapejados
Feminine	drapejada			drapejadas
Indicative
Present	drapejo	drapejas	drapeja	drapejamos	drapejais	drapejam
Imperfect	drapejava	drapejavas	drapejava	drapejávamos	drapejáveis	drapejavam
Preterite	drapejei	drapejaste	drapejou	drapejamos1, drapejámos2	drapejastes	drapejaram
Pluperfect	drapejara	drapejaras	drapejara	drapejáramos	drapejáreis	drapejaram
Future	drapejarei	drapejarás	drapejará	drapejaremos	drapejareis	drapejarão
Conditional	drapejaria	drapejarias	drapejaria	drapejaríamos	drapejaríeis	drapejariam
Subjunctive
Present	drapeje	drapejes	drapeje	drapejemos	drapejeis	drapejem
Imperfect	drapejasse	drapejasses	drapejasse	drapejássemos	drapejásseis	drapejassem
Future	drapejar	drapejares	drapejar	drapejarmos	drapejardes	drapejarem
Imperative
Affirmative		drapeja	drapeje	drapejemos	drapejai	drapejem
Negative (não)		não drapejes	não drapeje	não drapejemos	não drapejeis	não drapejem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Synonyms

• tremular