ernst

See also: Ernst

Dutch

Etymology

From Middle Dutch ernst, from Old Dutch ernost, from Proto-Germanic *ernustuz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛrnst/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ernst

Noun

ernst m (uncountable, no diminutive)

1. seriousness

   Synonyms: serieusheid, seriositeit

2. (obsolete) earnestness, industriousness

   Synonyms: ijver, vlijt

Derived terms

• ernstig
• ernstvuurwerk

Descendants

• Afrikaans: erns
• Negerhollands: ernst

Anagrams

• nerts, snert

German

Etymology

From Middle High German ërnst, from Old High German ernust, from Proto-West Germanic *ernust, from Proto-Germanic *ernustuz, whence also English earnest.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛʁnst/

• Audio (Germany):

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Adjective

ernst (strong nominative masculine singular ernster, comparative ernster, superlative am ernstesten)

1. serious, severe, grave

Declension

Positive forms of ernst

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist ernst	sie ist ernst	es ist ernst	sie sind ernst
strong declension (without article)	nominative	ernster	ernste	ernstes	ernste
	genitive	ernsten	ernster	ernsten	ernster
	dative	ernstem	ernster	ernstem	ernsten
	accusative	ernsten	ernste	ernstes	ernste
weak declension (with definite article)	nominative	der ernste	die ernste	das ernste	die ernsten
	genitive	des ernsten	der ernsten	des ernsten	der ernsten
	dative	dem ernsten	der ernsten	dem ernsten	den ernsten
	accusative	den ernsten	die ernste	das ernste	die ernsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein ernster	eine ernste	ein ernstes	(keine) ernsten
	genitive	eines ernsten	einer ernsten	eines ernsten	(keiner) ernsten
	dative	einem ernsten	einer ernsten	einem ernsten	(keinen) ernsten
	accusative	einen ernsten	eine ernste	ein ernstes	(keine) ernsten

Comparative forms of ernst

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist ernster	sie ist ernster	es ist ernster	sie sind ernster
strong declension (without article)	nominative	ernsterer	ernstere	ernsteres	ernstere
	genitive	ernsteren	ernsterer	ernsteren	ernsterer
	dative	ernsterem	ernsterer	ernsterem	ernsteren
	accusative	ernsteren	ernstere	ernsteres	ernstere
weak declension (with definite article)	nominative	der ernstere	die ernstere	das ernstere	die ernsteren
	genitive	des ernsteren	der ernsteren	des ernsteren	der ernsteren
	dative	dem ernsteren	der ernsteren	dem ernsteren	den ernsteren
	accusative	den ernsteren	die ernstere	das ernstere	die ernsteren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein ernsterer	eine ernstere	ein ernsteres	(keine) ernsteren
	genitive	eines ernsteren	einer ernsteren	eines ernsteren	(keiner) ernsteren
	dative	einem ernsteren	einer ernsteren	einem ernsteren	(keinen) ernsteren
	accusative	einen ernsteren	eine ernstere	ein ernsteres	(keine) ernsteren

Superlative forms of ernst

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am ernstesten	sie ist am ernstesten	es ist am ernstesten	sie sind am ernstesten
strong declension (without article)	nominative	ernstester	ernsteste	ernstestes	ernsteste
	genitive	ernstesten	ernstester	ernstesten	ernstester
	dative	ernstestem	ernstester	ernstestem	ernstesten
	accusative	ernstesten	ernsteste	ernstestes	ernsteste
weak declension (with definite article)	nominative	der ernsteste	die ernsteste	das ernsteste	die ernstesten
	genitive	des ernstesten	der ernstesten	des ernstesten	der ernstesten
	dative	dem ernstesten	der ernstesten	dem ernstesten	den ernstesten
	accusative	den ernstesten	die ernsteste	das ernsteste	die ernstesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein ernstester	eine ernsteste	ein ernstestes	(keine) ernstesten
	genitive	eines ernstesten	einer ernstesten	eines ernstesten	(keiner) ernstesten
	dative	einem ernstesten	einer ernstesten	einem ernstesten	(keinen) ernstesten
	accusative	einen ernstesten	eine ernsteste	ein ernstestes	(keine) ernstesten

Derived terms

• Ernst
• ernsthaft (“seriously”)
• ernst nehmen (“to take seriously”)
• es ernst meinen (“to mean it”)

Further reading

• “ernst” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “ernst” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “ernst” in Duden online
• “ernst” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

Middle Dutch

Alternative forms

• ernest

Etymology

From Old Dutch ernost, from Proto-Germanic *ernustuz.

Noun

ernst m

1. combativeness
2. eagerness, zeal
3. seriousness

Inflection

Strong masculine noun

	singular	plural
nominative	ernst	ernste
accusative	ernst	ernste
genitive	ernsts	ernste
dative	ernste	ernsten

Descendants

• Dutch: ernst
  • Afrikaans: erns
  • Negerhollands: ernst
• Limburgish: èrns

Further reading

• “ernst”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “ernst”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Slovincian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *Her-der.

Proto-Germanic *arnizder.

Proto-Germanic *ernustuz

Old High German ernust

Middle High German ërnst

German ernstbor.

Slovincian ernst

Borrowed from German ernst.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɛrnst/
• Rhymes: -ɛrnst
• Syllabification: ernst

Adjective

ernst (not comparable, indeclinable, no derived adverb)

1. serious

Noun

ernst (not comparable)

1. seriously

Derived terms

adjectives

• ernstechny

Related terms

adverbs

• ernstechnjê

Further reading

• Lorentz, Friedrich (1908), “ɛ̃rnst”, in Slovinzisches Wörterbuch‎ (in German), volume 1, Saint Petersburg: ОРЯС ИАН, page 240