flexibel

See also: flexíbel

Dutch

Etymology

From French flexible, from Latin flexibilis, from flectere (to bend); cognate with German flexibel, but not recorded in Middle Dutch.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

flexibel (comparative flexibeler, superlative flexibelst)

1. (literally) flexible, pliable
2. (figuratively) adaptable, flexible
3. (figuratively) easygoing, approachable

   Ze heeft een flexibel karakter. ― She has an easy-going disposition.

Declension

Declension of flexibel
uninflected	flexibel
inflected	flexibele
comparative	flexibeler
		positive	comparative	superlative
predicative/adverbial		flexibel	flexibeler	het flexibelst het flexibelste
indefinite	m./f. sing.	flexibele	flexibelere	flexibelste
	n. sing.	flexibel	flexibeler	flexibelste
	plural	flexibele	flexibelere	flexibelste
definite		flexibele	flexibelere	flexibelste
partitive		flexibels	flexibelers	—

Synonyms

• buigzaam, soepel

Derived terms

• flexibiliteit

Descendants

• → Indonesian: fleksibel

German

Etymology

From Latin flexibilis, from flectere (“to bend”).

Pronunciation

• IPA^(key): /flɛˈksiːbl̩/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Adjective

flexibel (strong nominative masculine singular flexibler, comparative flexibler, superlative am flexibelsten)

1. flexible (easily bent without breaking)

   Synonym: biegsam

   Antonyms: unflexibel, inflexibel

Declension

Positive forms of flexibel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist flexibel	sie ist flexibel	es ist flexibel	sie sind flexibel
strong declension (without article)	nominative	flexibler	flexible	flexibles	flexible
	genitive	flexiblen	flexibler	flexiblen	flexibler
	dative	flexiblem	flexibler	flexiblem	flexiblen
	accusative	flexiblen	flexible	flexibles	flexible
weak declension (with definite article)	nominative	der flexible	die flexible	das flexible	die flexiblen
	genitive	des flexiblen	der flexiblen	des flexiblen	der flexiblen
	dative	dem flexiblen	der flexiblen	dem flexiblen	den flexiblen
	accusative	den flexiblen	die flexible	das flexible	die flexiblen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein flexibler	eine flexible	ein flexibles	(keine) flexiblen
	genitive	eines flexiblen	einer flexiblen	eines flexiblen	(keiner) flexiblen
	dative	einem flexiblen	einer flexiblen	einem flexiblen	(keinen) flexiblen
	accusative	einen flexiblen	eine flexible	ein flexibles	(keine) flexiblen

Comparative forms of flexibel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist flexibler	sie ist flexibler	es ist flexibler	sie sind flexibler
strong declension (without article)	nominative	flexiblerer	flexiblere	flexibleres	flexiblere
	genitive	flexibleren	flexiblerer	flexibleren	flexiblerer
	dative	flexiblerem	flexiblerer	flexiblerem	flexibleren
	accusative	flexibleren	flexiblere	flexibleres	flexiblere
weak declension (with definite article)	nominative	der flexiblere	die flexiblere	das flexiblere	die flexibleren
	genitive	des flexibleren	der flexibleren	des flexibleren	der flexibleren
	dative	dem flexibleren	der flexibleren	dem flexibleren	den flexibleren
	accusative	den flexibleren	die flexiblere	das flexiblere	die flexibleren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein flexiblerer	eine flexiblere	ein flexibleres	(keine) flexibleren
	genitive	eines flexibleren	einer flexibleren	eines flexibleren	(keiner) flexibleren
	dative	einem flexibleren	einer flexibleren	einem flexibleren	(keinen) flexibleren
	accusative	einen flexibleren	eine flexiblere	ein flexibleres	(keine) flexibleren

Superlative forms of flexibel

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am flexibelsten	sie ist am flexibelsten	es ist am flexibelsten	sie sind am flexibelsten
strong declension (without article)	nominative	flexibelster	flexibelste	flexibelstes	flexibelste
	genitive	flexibelsten	flexibelster	flexibelsten	flexibelster
	dative	flexibelstem	flexibelster	flexibelstem	flexibelsten
	accusative	flexibelsten	flexibelste	flexibelstes	flexibelste
weak declension (with definite article)	nominative	der flexibelste	die flexibelste	das flexibelste	die flexibelsten
	genitive	des flexibelsten	der flexibelsten	des flexibelsten	der flexibelsten
	dative	dem flexibelsten	der flexibelsten	dem flexibelsten	den flexibelsten
	accusative	den flexibelsten	die flexibelste	das flexibelste	die flexibelsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein flexibelster	eine flexibelste	ein flexibelstes	(keine) flexibelsten
	genitive	eines flexibelsten	einer flexibelsten	eines flexibelsten	(keiner) flexibelsten
	dative	einem flexibelsten	einer flexibelsten	einem flexibelsten	(keinen) flexibelsten
	accusative	einen flexibelsten	eine flexibelste	ein flexibelstes	(keine) flexibelsten

Related terms

• Flexibilität f (“flexibility”)

Further reading

• “flexibel” in Duden online
• “flexibel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Swedish

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

flexibel (comparative flexiblare, superlative flexiblast)

1. flexible (able to adapt or be adapted to circumstances)

Declension

Inflection of flexibel

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	flexibel	flexiblare	flexiblast
neuter singular	flexibelt	flexiblare	flexiblast
plural	flexibla	flexiblare	flexiblast
masculine plural2	flexible	flexiblare	flexiblast
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	flexible	flexiblare	flexiblaste
all	flexibla	flexiblare	flexiblaste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Related terms

• flexibilitet (“flexibility”)

References

• flexibel in Svensk ordbok (SO)
• flexibel in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• flexibel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)