gyengeség

Hungarian

Etymology

gyenge (“weak”) +‎ -ség (“-ness”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɟɛŋɡɛʃeːɡ]
• Hyphenation: gyen‧ge‧ség

Noun

gyengeség (plural gyengeségek)

1. weakness, feebleness
2. frailty
3. powerlessness

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)

	singular	plural
nominative	gyengeség	gyengeségek
accusative	gyengeséget	gyengeségeket
dative	gyengeségnek	gyengeségeknek
instrumental	gyengeséggel	gyengeségekkel
causal-final	gyengeségért	gyengeségekért
translative	gyengeséggé	gyengeségekké
terminative	gyengeségig	gyengeségekig
essive-formal	gyengeségként	gyengeségekként
essive-modal	—	—
inessive	gyengeségben	gyengeségekben
superessive	gyengeségen	gyengeségeken
adessive	gyengeségnél	gyengeségeknél
illative	gyengeségbe	gyengeségekbe
sublative	gyengeségre	gyengeségekre
allative	gyengeséghez	gyengeségekhez
elative	gyengeségből	gyengeségekből
delative	gyengeségről	gyengeségekről
ablative	gyengeségtől	gyengeségektől
non-attributive possessive – singular	gyengeségé	gyengeségeké
non-attributive possessive – plural	gyengeségéi	gyengeségekéi

Possessive forms of gyengeség

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	gyengeségem	gyengeségeim
2nd person sing.	gyengeséged	gyengeségeid
3rd person sing.	gyengesége	gyengeségei
1st person plural	gyengeségünk	gyengeségeink
2nd person plural	gyengeségetek	gyengeségeitek
3rd person plural	gyengeségük	gyengeségeik

Further reading

• gyengeség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.