malote

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /maˈlɔ.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /maˈlɔ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /maˈlɔ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /mɐˈlɔ.tɨ/

• Hyphenation: ma‧lo‧te

Noun

malote m (plural malotes)

1. a small bag or suitcase
2. a fast, private mailing service

Further reading

• “malote”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “malote”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

From malo +‎ -ote.

Pronunciation

• IPA^(key): /maˈlote/ [maˈlo.t̪e]
• Rhymes: -ote
• Syllabification: ma‧lo‧te

Adjective

malote m or f (masculine and feminine plural malotes)

1. badass, naughty

Noun

malote m or f by sense (plural malotes)

1. bad-ass, naughty person

Derived terms

• totes malotes