naimaton

Finnish

Etymology

From naida (“to marry”) +‎ -maton.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑi̯mɑton/, [ˈnɑ̝i̯mɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑimɑton
• Syllabification^(key): nai‧ma‧ton
• Hyphenation^(key): nai‧ma‧ton

Adjective

naimaton (not comparable)

1. unmarried, single, sole

Declension

Inflection of naimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		naimaton	naimattomat
genitive		naimattoman	naimattomien
partitive		naimatonta	naimattomia
illative		naimattomaan	naimattomiin
		singular	plural
nominative		naimaton	naimattomat
accusative	nom.	naimaton	naimattomat
	gen.	naimattoman
genitive		naimattoman	naimattomien naimatonten rare
partitive		naimatonta	naimattomia
inessive		naimattomassa	naimattomissa
elative		naimattomasta	naimattomista
illative		naimattomaan	naimattomiin
adessive		naimattomalla	naimattomilla
ablative		naimattomalta	naimattomilta
allative		naimattomalle	naimattomille
essive		naimattomana	naimattomina
translative		naimattomaksi	naimattomiksi
abessive		naimattomatta	naimattomitta
instructive		—	naimattomin
comitative		—	naimattomine

Possessive forms of naimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative naimattomani naimattomani accusative nom. naimattomani naimattomani gen. naimattomani genitive naimattomani naimattomieni naimatonteni rare partitive naimatontani naimattomiani inessive naimattomassani naimattomissani elative naimattomastani naimattomistani illative naimattomaani naimattomiini adessive naimattomallani naimattomillani ablative naimattomaltani naimattomiltani allative naimattomalleni naimattomilleni essive naimattomanani naimattominani translative naimattomakseni naimattomikseni abessive naimattomattani naimattomittani instructive — — comitative — naimattomineni second-person singular possessor singular plural nominative naimattomasi naimattomasi accusative nom. naimattomasi naimattomasi gen. naimattomasi genitive naimattomasi naimattomiesi naimatontesi rare partitive naimatontasi naimattomiasi inessive naimattomassasi naimattomissasi elative naimattomastasi naimattomistasi illative naimattomaasi naimattomiisi adessive naimattomallasi naimattomillasi ablative naimattomaltasi naimattomiltasi allative naimattomallesi naimattomillesi essive naimattomanasi naimattominasi translative naimattomaksesi naimattomiksesi abessive naimattomattasi naimattomittasi instructive — — comitative — naimattominesi first-person plural possessor singular plural nominative naimattomamme naimattomamme accusative nom. naimattomamme naimattomamme gen. naimattomamme genitive naimattomamme naimattomiemme naimatontemme rare partitive naimatontamme naimattomiamme inessive naimattomassamme naimattomissamme elative naimattomastamme naimattomistamme illative naimattomaamme naimattomiimme adessive naimattomallamme naimattomillamme ablative naimattomaltamme naimattomiltamme allative naimattomallemme naimattomillemme essive naimattomanamme naimattominamme translative naimattomaksemme naimattomiksemme abessive naimattomattamme naimattomittamme instructive — — comitative — naimattominemme second-person plural possessor singular plural nominative naimattomanne naimattomanne accusative nom. naimattomanne naimattomanne gen. naimattomanne genitive naimattomanne naimattomienne naimatontenne rare partitive naimatontanne naimattomianne inessive naimattomassanne naimattomissanne elative naimattomastanne naimattomistanne illative naimattomaanne naimattomiinne adessive naimattomallanne naimattomillanne ablative naimattomaltanne naimattomiltanne allative naimattomallenne naimattomillenne essive naimattomananne naimattominanne translative naimattomaksenne naimattomiksenne abessive naimattomattanne naimattomittanne instructive — — comitative — naimattominenne third-person possessor singular plural nominative naimattomansa naimattomansa accusative nom. naimattomansa naimattomansa gen. naimattomansa genitive naimattomansa naimattomiensa naimatontensa rare partitive naimatontaan naimatontansa naimattomiaan naimattomiansa inessive naimattomassaan naimattomassansa naimattomissaan naimattomissansa elative naimattomastaan naimattomastansa naimattomistaan naimattomistansa illative naimattomaansa naimattomiinsa adessive naimattomallaan naimattomallansa naimattomillaan naimattomillansa ablative naimattomaltaan naimattomaltansa naimattomiltaan naimattomiltansa allative naimattomalleen naimattomallensa naimattomilleen naimattomillensa essive naimattomanaan naimattomanansa naimattominaan naimattominansa translative naimattomakseen naimattomaksensa naimattomikseen naimattomiksensa abessive naimattomattaan naimattomattansa naimattomittaan naimattomittansa instructive — — comitative — naimattomineen naimattominensa

Antonyms

• (unmarried, single, sole) naimisissa adverb

Derived terms

• naimattomuus

Participle

naimaton

1. negative participle of naida

Declension

Inflection of naimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		naimaton	naimattomat
genitive		naimattoman	naimattomien
partitive		naimatonta	naimattomia
illative		naimattomaan	naimattomiin
		singular	plural
nominative		naimaton	naimattomat
accusative	nom.	naimaton	naimattomat
	gen.	naimattoman
genitive		naimattoman	naimattomien naimatonten rare
partitive		naimatonta	naimattomia
inessive		naimattomassa	naimattomissa
elative		naimattomasta	naimattomista
illative		naimattomaan	naimattomiin
adessive		naimattomalla	naimattomilla
ablative		naimattomalta	naimattomilta
allative		naimattomalle	naimattomille
essive		naimattomana	naimattomina
translative		naimattomaksi	naimattomiksi
abessive		naimattomatta	naimattomitta
instructive		—	naimattomin
comitative		—	naimattomine

Possessive forms of naimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative naimattomani naimattomani accusative nom. naimattomani naimattomani gen. naimattomani genitive naimattomani naimattomieni naimatonteni rare partitive naimatontani naimattomiani inessive naimattomassani naimattomissani elative naimattomastani naimattomistani illative naimattomaani naimattomiini adessive naimattomallani naimattomillani ablative naimattomaltani naimattomiltani allative naimattomalleni naimattomilleni essive naimattomanani naimattominani translative naimattomakseni naimattomikseni abessive naimattomattani naimattomittani instructive — — comitative — naimattomineni second-person singular possessor singular plural nominative naimattomasi naimattomasi accusative nom. naimattomasi naimattomasi gen. naimattomasi genitive naimattomasi naimattomiesi naimatontesi rare partitive naimatontasi naimattomiasi inessive naimattomassasi naimattomissasi elative naimattomastasi naimattomistasi illative naimattomaasi naimattomiisi adessive naimattomallasi naimattomillasi ablative naimattomaltasi naimattomiltasi allative naimattomallesi naimattomillesi essive naimattomanasi naimattominasi translative naimattomaksesi naimattomiksesi abessive naimattomattasi naimattomittasi instructive — — comitative — naimattominesi first-person plural possessor singular plural nominative naimattomamme naimattomamme accusative nom. naimattomamme naimattomamme gen. naimattomamme genitive naimattomamme naimattomiemme naimatontemme rare partitive naimatontamme naimattomiamme inessive naimattomassamme naimattomissamme elative naimattomastamme naimattomistamme illative naimattomaamme naimattomiimme adessive naimattomallamme naimattomillamme ablative naimattomaltamme naimattomiltamme allative naimattomallemme naimattomillemme essive naimattomanamme naimattominamme translative naimattomaksemme naimattomiksemme abessive naimattomattamme naimattomittamme instructive — — comitative — naimattominemme second-person plural possessor singular plural nominative naimattomanne naimattomanne accusative nom. naimattomanne naimattomanne gen. naimattomanne genitive naimattomanne naimattomienne naimatontenne rare partitive naimatontanne naimattomianne inessive naimattomassanne naimattomissanne elative naimattomastanne naimattomistanne illative naimattomaanne naimattomiinne adessive naimattomallanne naimattomillanne ablative naimattomaltanne naimattomiltanne allative naimattomallenne naimattomillenne essive naimattomananne naimattominanne translative naimattomaksenne naimattomiksenne abessive naimattomattanne naimattomittanne instructive — — comitative — naimattominenne third-person possessor singular plural nominative naimattomansa naimattomansa accusative nom. naimattomansa naimattomansa gen. naimattomansa genitive naimattomansa naimattomiensa naimatontensa rare partitive naimatontaan naimatontansa naimattomiaan naimattomiansa inessive naimattomassaan naimattomassansa naimattomissaan naimattomissansa elative naimattomastaan naimattomastansa naimattomistaan naimattomistansa illative naimattomaansa naimattomiinsa adessive naimattomallaan naimattomallansa naimattomillaan naimattomillansa ablative naimattomaltaan naimattomaltansa naimattomiltaan naimattomiltansa allative naimattomalleen naimattomallensa naimattomilleen naimattomillensa essive naimattomanaan naimattomanansa naimattominaan naimattominansa translative naimattomakseen naimattomaksensa naimattomikseen naimattomiksensa abessive naimattomattaan naimattomattansa naimattomittaan naimattomittansa instructive — — comitative — naimattomineen naimattominensa

Further reading

• “naimaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

Anagrams

• anatomin, mainonta