osso da sorte

Portuguese

Etymology

Literally, “lucky bone”.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈo.su da ˈsɔʁ.t͡ʃi/ [ˈo.su da ˈsɔh.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈo.su da ˈsɔʁ.t͡ʃi/ [ˈo.su da ˈsɔh.t͡ʃi]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˈo.su da ˈsɔɾ.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈo.su da ˈsɔʁ.t͡ʃi/ [ˈo.su da ˈsɔχ.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈo.so da ˈsɔɻ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈo.su dɐ ˈsɔɾ.tɨ/ [ˈo.su ðɐ ˈsɔɾ.tɨ]

Noun

osso da sorte m (plural ossos da sorte)

1. (colloquial) wishbone (forked bone of birds, formed by the fusion of two clavicles)

   Synonym: fúrcula

Further reading

• “osso”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
• “osso da sorte”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025