qualque

Aragonese

Alternative forms

• cualque (different spelling)

Etymology

From Latin quale quod.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkwalke/
• Syllabification: qual‧que
• Rhymes: -alke

Determiner

qualque (invariable)

1. (Belsetán, Chistabín) any, some

Related terms

• qualqún, cualcún

References

• Badia I Margarit, Antonio. 1950. El habla del Valle de Bielsa. Barcelona: Instituto de Estudios Pirenaicos. 253.

Catalan

Etymology

Inherited from Latin quale quod.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈkwal.kə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈkwal.ke]

Determiner

qualque (invariable)

1. (Mallorca) some

   Synonym: algun

Further reading

• “qualque”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “qualque”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “qualque” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “qualque” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Interlingua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkwal.k(w)e/

Determiner

qualque

1. (quantifying) some

Occitan

Pronunciation

• Audio (Languedoc):

  (file)

Determiner

qualque (plural qualques)

1. some
2. any

Alternative forms

• (Niçard) quauque, (País mentonasc) quarque