relar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁeˈla(ʁ)/ [heˈla(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁeˈla(ʁ)/ [heˈla(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁeˈla(ɾ)/ [heˈla(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁeˈla(ʁ)/ [χeˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁeˈla(ɻ)/ [heˈla(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨˈlaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨˈlaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɨˈla.ɾi/

• Hyphenation: re‧lar

Verb

relar (first-person singular present relo, first-person singular preterite relei, past participle relado)

1. (transitive) to pass by [something or someone] making pressure or friction; to brush past

Conjugation

    Conjugation of relar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	relar
Personal	relar	relares	relar	relarmos	relardes	relarem
Gerund
	relando
Past participle
Masculine	relado			relados
Feminine	relada			reladas
Indicative
Present	relo	relas	rela	relamos	relais	relam
Imperfect	relava	relavas	relava	relávamos	reláveis	relavam
Preterite	relei	relaste	relou	relamos1, relámos2	relastes	relaram
Pluperfect	relara	relaras	relara	reláramos	reláreis	relaram
Future	relarei	relarás	relará	relaremos	relareis	relarão
Conditional	relaria	relarias	relaria	relaríamos	relaríeis	relariam
Subjunctive
Present	rele	reles	rele	relemos	releis	relem
Imperfect	relasse	relasses	relasse	relássemos	relásseis	relassem
Future	relar	relares	relar	relarmos	relardes	relarem
Imperative
Affirmative		rela	rele	relemos	relai	relem
Negative (não)		não reles	não rele	não relemos	não releis	não relem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “relar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “relar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025