- Afrikaans: skulp (af)
- Albanian: guaskë (sq) f
- Arabic: صَدَفَة (ar) f (ṣadafa), صَدَفَة بَحْرِيَّة f (ṣadafa baḥriyya), مَحَارَة f (maḥāra)
- Armenian: խեցի (hy) (xecʻi), ծովախեցի (hy) (covaxecʻi)
- Assamese: please add this translation if you can
- Azerbaijani: qabıq (az), dəniz qabığı
- Bashkir: ҡабырсаҡ (qabırsaq)
- Belarusian: ра́кавіна f (rákavina), раку́шка f (rakúška), чарапа́х m (čarapáx)
- Bengali: please add this translation if you can
- Bulgarian: ра́ковина (bg) f (rákovina)
- Catalan: conquilla (ca) f
- Chakma: please add this translation if you can
- Chamicuro: c̈hota
- Chamorro: please add this translation if you can
- Cherokee: ᎤᏯᏍᎦ (uyasga)
- Chinese:
- Mandarin: 貝殼 / 贝壳 (zh) (bèiké), 海貝 / 海贝 (hǎibèi)
- Corsican: cunchiglia f
- Czech: schránka (cs) f, mušle (cs) f
- Danish: konkylie
- Dhivehi: please add this translation if you can
- Dutch: schelp (nl)
- Esperanto: konko
- Estonian: merikarp
- Faroese: gágga f
- Finnish: kotilo (fi), simpukankuori, näkinkenkä (fi)
- French: coquille (fr) f
- Galician: please add this translation if you can
- Georgian: ნიჟარა (nižara)
- German: Muschelschale (de) f, Muschel (de) f
- Greek: όστρακο (el) n (óstrako)
- Gujarati: please add this translation if you can
- Hawaiian: pūpū
- Hebrew: צֶדֶף (he) m (tzédef), קוֹנְכִיָּה (he) f (qonchiá)
- Hindi: कौड़ी f (kauṛī)
- Hungarian: kagyló (hu), kagylóhéj (hu)
- Ido: konko (io)
- Indonesian: kerang laut, lokan (id)
- Irish: sliogán (ga) m, sliogán trá m
- Italian: conchiglia (it) f
- Japanese: 貝殻 (ja) (かいがら, kaigara)
- Kannada: please add this translation if you can
- Kazakh: айғұлақ (aiğūlaq), бақалшық (baqalşyq), қабыршақ (qabyrşaq)
- Khmer: ខ្យង (km) (khyɑɑng)
- Korean: 조개 (ko) (jogae)
- Kyrgyz: please add this translation if you can
- Lao: ກາບຫອຍທະເລ (kāp hǭi tha lē), ເປືອກ (pư̄ak)
- Latvian: gliemežnīca f
- Lithuanian: kriauklė
- Luxembourgish: Muschel (lb) f
- Malayalam: please add this translation if you can
- Maltese: please add this translation if you can
- Manx: shlig varrey f
- Maori: kotakota, angaanga
- Mirandese: concha f
- Norwegian:
- Bokmål: skjell
- Occitan: cauquilha (oc) f
- Persian: صدف (fa) (sadaf), شنج (fa) (šonj)
- Polish: muszla (pl) f, muszelka (pl) f
- Portuguese: concha (pt) f
- Rohingya: horí
- Romagnol: please add this translation if you can
- Romanian: scoică (ro) f
- Russian: ра́ковина (ru) f (rákovina), раку́шка (ru) f (rakúška), ра́кушка (ru) f (rákuška)
- Slovak: lastúra f
- Slovene: please add this translation if you can
- Spanish: concha (es) f
- Swedish: snäcka (sv) c, musselskal n
- Tajik: садаф (sadaf)
- Tamil: please add this translation if you can
- Tarifit: ajɣur m
- Telugu: చిప్ప (te) (cippa)
- Thai: เปลือกหอย (bplʉ̀ʉak-hɔ̌i)
- Tibetan: དུང (dung), མགྲོན་བུ (mgron bu), ཉ་སོག (nya sog)
- Turkish: deniz kabuğu, kabuk (tr), balık kulağı
- Turkmen: gabyk
- Ukrainian: му́шля f (múšlja), ра́ковина f (rákovyna), черепа́шка f (čerepáška)
- Urdu: please add this translation if you can
- Uzbek: dengiz qobigʻi, qobik
- Venetan: capa
- Vietnamese: vỏ sò
- Welsh: cragen (cy) f, cragen fôr (cy) f
- Yiddish: מושל m (mushl)
|
