setor

Iban

Etymology

Borrowed from English store.

Pronunciation

• IPA^(key): /səˈtor/

Noun

setor

1. store

Indonesian

Etymology

From Dutch storten, from Middle Dutch sterten, from Old Dutch *sturten, from Proto-West Germanic *sturtijan.

Pronunciation

• IPA^(key): [səˈt̪ɔr]
• Hyphenation: sê‧tor
• Rhymes: -ɔr

Verb

setor

1. to send, to deposit

   Synonym: kirim

Affixed terms

• menyetor
• menyetorkan
• penyetor
• penyetoran
• setoran
• tersetor

Further reading

• “setor”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Ladin

Noun

setor m (plural setores)

1. sector

Portuguese

Etymology 1

Learned borrowing from Latin sectōrem (“cutter”), from secō (“to cut”), from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”).

Alternative forms

• sector (Portugal)

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /seˈtoʁ/ [seˈtoh]

• (Brazil) IPA^(key): /seˈtoʁ/ [seˈtoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /seˈtoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /seˈtoʁ/ [seˈtoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /seˈtoɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /sɛˈtoɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /sɛˈtoɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sɛˈto.ɾi/

• Hyphenation: se‧tor

Noun

setor m (plural setores)

1. sector; section (part, piece, subdivision of anything)

   Synonyms: divisão, seção, subdivisão

2. (geometry) sector (part of a circle, extending to the center)
3. sector; zone (designated area)

   Synonyms: área, região, zona

4. (military) sector (military operation area)
5. (economics) sector (a part of the economy)

   Synonym: ramo

Coordinate terms

• (part of a circle): arco, segmento

Derived terms

• setor primário
• setor secundário
• setor terciário

Related terms

• setorial
• setorialista
• setorialização
• setorializado
• setorialmente
• setorista
• setorização
• setorizado
• setorizar

Etymology 2

Contraction of senhor +‎ doutor.

Alternative forms

• stor

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /seˈtoʁ/ [seˈtoh]

• (Brazil) IPA^(key): /seˈtoʁ/ [seˈtoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /seˈtoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /seˈtoʁ/ [seˈtoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /seˈtoɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /sɨˈtoɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /sɨˈtoɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sɨˈto.ɾi/

• Hyphenation: se‧tor

Noun

setor m (plural setores, feminine setora, feminine plural setoras)

1. (Portugal, colloquial) teacher

   Synonyms: profe, professor

Further reading

• “setor”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “setor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025