szállít

Hungarian

Etymology

száll +‎ -ít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsaːlːiːt]
• Hyphenation: szál‧lít
• Rhymes: -iːt

Verb

szállít

1. (transitive) to transport, carry, ship
2. (transitive) to deliver

Conjugation

Conjugation of szállít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	szállítok	szállítasz	szállít	szállítunk	szállítotok	szállítanak
			def.	szállítom	szállítod	szállítja	szállítjuk	szállítjátok	szállítják
			2nd obj	szállítalak
		past	indef.	szállítottam	szállítottál	szállított	szállítottunk	szállítottatok	szállítottak
			def.	szállítottam	szállítottad	szállította	szállítottuk	szállítottátok	szállították
			2nd obj	szállítottalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szállítani fog.
archaic preterite		indef.	szállíték	szállítál	szállíta	szállítánk	szállítátok	szállítának
		def.	szállítám	szállítád	szállítá	szállítánk	szállítátok	szállíták
		2nd obj	szállítálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szállít vala, szállított vala/volt.
archaic future	indef.	szállítandok	szállítandasz	szállítand	szállítandunk	szállítandotok	szállítandanak
	def.	szállítandom	szállítandod	szállítandja	szállítandjuk	szállítandjátok	szállítandják
	2nd obj	szállítandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	szállítanék	szállítanál	szállítana	szállítanánk	szállítanátok	szállítanának
		def.	szállítanám	szállítanád	szállítaná	szállítanánk (or szállítanók)	szállítanátok	szállítanák
		2nd obj	szállítanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. szállított volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	szállítsak	szállíts or szállítsál	szállítson	szállítsunk	szállítsatok	szállítsanak
			def.	szállítsam	szállítsd or szállítsad	szállítsa	szállítsuk	szállítsátok	szállítsák
			2nd obj	szállítsalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. szállított légyen
infinitive	szállítani		szállítanom	szállítanod	szállítania	szállítanunk	szállítanotok	szállítaniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	szállítás		szállító	szállított	szállítandó	szállítva (szállítván)		szállíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of szállít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	szállíthatok	szállíthatsz	szállíthat	szállíthatunk	szállíthattok	szállíthatnak
			def.	szállíthatom	szállíthatod	szállíthatja	szállíthatjuk	szállíthatjátok	szállíthatják
			2nd obj	szállíthatlak
		past	indef.	szállíthattam	szállíthattál	szállíthatott	szállíthattunk	szállíthattatok	szállíthattak
			def.	szállíthattam	szállíthattad	szállíthatta	szállíthattuk	szállíthattátok	szállíthatták
			2nd obj	szállíthattalak
archaic preterite		indef.	szállíthaték	szállíthatál	szállíthata	szállíthatánk	szállíthatátok	szállíthatának
		def.	szállíthatám	szállíthatád	szállíthatá	szállíthatánk	szállíthatátok	szállíthaták
		2nd obj	szállíthatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szállíthat vala, szállíthatott vala/volt.
archaic future	indef.	szállíthatandok or szállítandhatok	szállíthatandasz or szállítandhatsz	szállíthatand or szállítandhat	szállíthatandunk or szállítandhatunk	szállíthatandotok or szállítandhattok	szállíthatandanak or szállítandhatnak
	def.	szállíthatandom or szállítandhatom	szállíthatandod or szállítandhatod	szállíthatandja or szállítandhatja	szállíthatandjuk or szállítandhatjuk	szállíthatandjátok or szállítandhatjátok	szállíthatandják or szállítandhatják
	2nd obj	szállíthatandalak or szállítandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	szállíthatnék	szállíthatnál	szállíthatna	szállíthatnánk	szállíthatnátok	szállíthatnának
		def.	szállíthatnám	szállíthatnád	szállíthatná	szállíthatnánk (or szállíthatnók)	szállíthatnátok	szállíthatnák
		2nd obj	szállíthatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. szállíthatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	szállíthassak	szállíthass or szállíthassál	szállíthasson	szállíthassunk	szállíthassatok	szállíthassanak
			def.	szállíthassam	szállíthasd or szállíthassad	szállíthassa	szállíthassuk	szállíthassátok	szállíthassák
			2nd obj	szállíthassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. szállíthatott légyen
infinitive	(szállíthatni)		(szállíthatnom)	(szállíthatnod)	(szállíthatnia)	(szállíthatnunk)	(szállíthatnotok)	(szállíthatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	szállítható			szállíthatatlan		(szállíthatva / szállíthatván)

Derived terms

• szállítás
• szállítmány

Expressions

• házhoz szállít

(With verbal prefixes):

• átszállít
• beszállít
• elszállít
• kiszállít
• leszállít
• visszaszállít

Further reading

• szállít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.