weeg

See also: Weeg

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋeːx/, (Belgium) [β̞eːx̟], (Netherlands) [ʋeɪ̯x]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: weeg
• Rhymes: -eːx
• Homophone: Weeg

Etymology 1

Verb

weeg

1. inflection of wegen:
   1. first-person singular present indicative
   2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
   3. imperative

Etymology 2

From Middle Dutch weech (“wall”), from a formation related to Proto-Germanic *wajjuz (“wall”).

Noun

weeg f or m (plural wegen, diminutive weegje n)

1. a wall consisting of a structure of laths and beams with in-between a plaiting of wicker, twigs or straw, filled and flattened with clay or lime
2. plaited fence
3. any non-stone wall

Usage notes

The word occurs as both feminine and masculine and has done so as far back as attested.

Derived terms

• verwegen

Anagrams

• wege

North Frisian

Alternative forms

• weege (Mooring)

Etymology

From Proto-Germanic *weganą.

Pronunciation

• IPA^(key): [veːç]

Verb

weeg (Föhr-Amrum, Sylt)

1. (intransitive) to weigh, have a weight
2. (usually transitive) to weigh, measure the weight of

Conjugation

Conjugation of weeg (Föhr-Amrum dialect)

infinitive I	weeg
infinitive II	(tu) weegen
past participle	waanjen
imperative singular	weeg
imperative plural	weeg’m
	present	past
1st singular	weeg	wuch
2nd singular	weechst	wuchst
3rd singular	weecht	wuch
plural	weeg	wuch
	perfect	pluperfect
1st singular	haa waanjen	hed waanjen
2nd singular	heest waanjen	hedst waanjen
3rd singular	hee waanjen	hed waanjen
plural	haa waanjen	hed waanjen
	future (skel)	future (wel)
1st singular	skal weeg	wal weeg
2nd singular	skääl weeg	wääl weeg
3rd singular	skal weeg	wal weeg
plural	skel weeg	wel weeg

Conjugation of weeg (Sylt dialect)

infinitive I	weeg
infinitive II	(tö) weegen
past participle	weegen
imperative	weeg
	present	past
1st singular	weeg	woch
2nd singular	wachst	wochst
3rd singular	wacht	woch
plural / dual	weeg	woch
	perfect	pluperfect
1st singular	haa weegen	her weegen
2nd singular	heest weegen	herst weegen
3rd singular	heer weegen	her weegen
plural / dual	haa weegen	her weegen
	future (skel)	future (wel)
1st singular	skel weeg	wel weeg
2nd singular	sket weeg	wet weeg
3rd singular	skel weeg	wel weeg
plural / dual	skel weeg	wel weeg