¿Qué pasaría si... la Capitana Carter hubiera sido la primera Vengadora?
Primer episodio de What If...? / De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
«What If... Captain Carter Were the First Avenger?» (en español, «¿Qué pasaría si... la Capitana Carter hubiera sido la primera Vengadora?») es el primer episodio de la serie de televisión animada What If...?, basada en la serie de Marvel Comics del mismo nombre. Explora lo que sucedería si los eventos de Capitán América: el primer vengador (2011) ocurrieran de manera diferente, con Peggy Carter tomando el suero de súper soldado en lugar de Steve Rogers y convirtiéndose en la superheroína "Capitana Carter". Fue escrito por la creadora de la serie A.C. Bradley y dirigido por Bryan Andrews.
«What If...Captain Carter Were the First Avenger?» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de What If...? | |||||
Título traducido |
«¿Qué pasaría si... la Capitana Carter hubiera sido la primera Vengadora?» | ||||
Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 1 | ||||
Dirigido por | Bryan Andrews | ||||
Escrito por | A.C. Bradley | ||||
Editado por | Graham Fisher | ||||
Productor | A.C. Bradley | ||||
Duración | 33 minutos | ||||
Emisión | 11 de agosto de 2021 | ||||
Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
What If...? | |||||
| |||||
Lista de episodios de What If...? | |||||
Jeffrey Wright narra la serie como el Vigilante, con este episodio también protagonizado por las voces de Hayley Atwell (Carter), Sebastian Stan, Dominic Cooper, Stanley Tucci, Toby Jones, Bradley Whitford, Ross Marquand y Darrell Hammond. La serie comenzó a desarrollarse en septiembre de 2018, y Andrews y Bradley se unieron poco después, y muchos actores esperaban repetir sus papeles de las películas. El episodio muestra a Carter lidiando con el sexismo mientras se convierte en una superheroína. La animación estuvo a cargo de Blue Spirit, con Stephan Franck como jefe de animación; se inspiraron en las películas en serie de los años 40 y en las películas de guerra antiguas.
«What If... Captain Carter Were the First Avenger?» se estrenó en Disney+ el 11 de agosto de 2021. Los críticos elogiaron la actuación de Atwell y las secuencias de acción, pero se mezclaron en las actuaciones de otros actores de cine que regresan, los elementos del estilo de animación y si la historia era una buena introducción a la serie o demasiado similar a El primer vengador.