La 18 ª Entrega Anual del Latin Grammy Awards tuvo lugar el jueves 16 de noviembre de 2017 en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada, y se transmitió por Univision. Además, el premio a La Persona del Año de la Academia fue para Alejandro Sanz.[1] Los ganadores del premio Especial y Salón de la Fama recibieron sus premios antes de la transmisión.[2]
Datos rápidos Premios Grammy Latinos 2017, Premio a ...
Cerrar
Las nominaciones fueron anunciadas el día 26 de septiembre de 2017.[3]
El día 30 de octubre, la Academia confirmó el primer grupo de artistas que realizarán las actuaciones durante los premios[4]:
General
Grabación del Año
- "La Flor De La Canela" — Rubén Blades
- Manuel Garrido-Lecca, Edu Olivé Gómez, Mabela Martínez & Susana Roca Rey, productores; Edu Olivé Gomez, Ignacio Molino & Oscar Martín Santisteban Cole, ingenieros de grabación; Keith Morrison, mezclador; Andrés Mayo, ingeniero de masterización
- "El Surco" — Jorge Drexler
- Manuel Garrido Lecca, Edu Olivé Gomez, Mabela Martínez & Susana Roca Rey, productores; Carles Campón, Edu Olivé Gomez & Oscar Martin Santisteban Cole, ingenieros de grabación; Keith Morrison, mezclador; Andrés Mayo, ingeniero de masterización
- "Quiero Que Vuelvas" — Alejandro Fernández
- Áureo Baqueiro, productor; Rafa Sardina, mezclador; Dave Kutch, ingeniero de masterización
- "El Ratico" — Juanes con Kali Uchis
- Juanes, Alejandro Patiño & Alejandro Ramírez, productores; Josh Gudwin, mezclador; Tom Coyne, ingeniero de masterizacion
- "Amárrame" — Mon Laferte con Juanes
- Manú Jalil S. & Mon Laferte, productores; Eduardo del Águila & Alán Ortiz, ingenieros de grabación; Eduardo del Águila & Alejandro Patiño, ingenieros/mezcladores; Gonzalo González, ingeniero de masterización
- "Felices los 4" — Maluma
- Kevin ADG & Chan El Genio, productores; Chan El Genio, ingeniero de grabación; Alejandro "Mosty" Patiño, mezclador; Chris Gehringer, ingeniero de masterización
- "Vente Pa'Ca" — Ricky Martin con Maluma
- Alexander Castillo, productor; Alexander Castillo, ingeniero de grabación; Clint Gibbs, mezclador; Gene Grimaldi, ingeniero de masterización
- "Guerra" — Residente
- Residente & Trooko, productores; Rafael Arcaute, Alex Berdz & Phil Joly, ingenieros de grabación; Tom Elmhirst, mezclador; Ted Jensen, ingeniero de masterización
- "Chantaje" — Shakira con Maluma
- Chan, Kevin Jiménez ADG, Maluma & Shakira, productores; Dave Clauss & Carlos Hernández Carbonell, ingenieros de grabación; Chan & Dave Clauss, mezcladores; Adam Ayan, ingeniero de masterización
Álbum del Año
- Salsa Big Band — Rubén Blades con Roberto Delgado & Orquesta
- Roberto Delgado, productor; Pablo Governatori & Ignacio Molino, ingenieros de grabación; Roberto Delgado, Pablo Governatori & Ignacio Molino, mezcladores; Daniel Ovie, ingeniero de masterización
- Obras Son Amores — Antonio Carmona
- Antonio Carmona & Daniel García Diego, productores; Carlos Martos & Curro Ureba, ingenieros de grabación; Carlos Martos, mezclador; Carlos Martos, ingeniero de masterización
- A La Mar — Vicente García
- Eduardo Cabra & Vicente García, productores; John Blais, Rafael Lázzaro Colón, Vicente García, Allan Leschhörn, Jorge Corredor Lodoño & José Víctor Olivier Sterling, ingenieros de grabación; John Blais, Rafael Lázzaro Colón & Harold Wendell Sanders, mezcladores; Greg Calbi & Alex De Turk, ingenieros de masterización
- Fénix — Nicky Jam
- Banx & Ranx, Dwayne Chin-Quee, Johan Esteban Espinosa, Johnattan Gaviria, Yhoan Manuel Jiménez, Tarik Johnston, Cristhian Mena, Urbani Mota, Carlos Peralta, Pedro Reynoso, Jorge Luis Romero & Egbert Rosa, productores; La Industria Inc S.A.S & South Point Studios, ingenieros de grabación; Edgar González, Cristhian Mena & Carlos Paucar, mezcladores; Tom Coyne, Mike Fuller & Esteban J. Piñero, ingenieros de masterización
- Mis Planes Son Amarte — Juanes
- Juanes, Alejandro Patiño & Alejandro Ramirez, productores; Josh Gudwin, mezclador; Tom Coyne, ingenieros de masterización
- La Trenza — Mon Laferte
- Manú Jalil & Mon Laferte, productores; Eduardo Del Águila & Alán Ortiz, ingenieros de grabación; Eduardo Del Águila, mezclador; Chalo González, ingeniero de masterización
- Musas (Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano En Manos De Los Macorinos, Vol. 1) — Natalia Lafourcade
- Cheche Alara & Gustavo Guerrero, productores; Héctor Castillo, ingeniero de grabación; Noah Georgeson, mezclador; Gavin Lurssen, ingeniero de masterización
- Residente — Residente
- Rafael Arcaute, Goran Bregovic, Francis Pérez, Residente & Trooko, productores; Rafael Arcaute, Beatriz Artola, Alex Berdz, Brandon Bost, Phil Joly, Hubert Kofi Anti, Ogi Radivojevic, Supa Saï & Carlos Velásquez, ingenieros de grabación; Tom Elmhirst, mezclador; Ted Jensen, ingeniero de masterización
- El Dorado — Shakira
- The Arcade, Nasri Atweh, Black M., Andrés Castro, Chan El Genio, Dwayne "Supa Dups" Chin-Quee, Dadju, Nicky Jam, Kevin Jiménez ADG, D'Lesly "Dice" Lora, Maluma, Luis Fernando Ochoa, Rayito For Los Tailors, Jean Rodríguez, Geoffrey Royce Rojas, Shakira, Dany Synthé, Carlos Vives & Saga WhiteBlack, productores; Luis Barrera Jr., Rudy Bethancourt, Ray Charles Brown Jr., Lincoln Castañeda, Andrés Castro, Gustavo Celis, Chan "El Genio", Dave Clauss, Carlos Hernández Carbonell, Kevin Jiménez, Andre Nascimbeni, Redeyes, Jean Rodríguez & Saga WhiteBlack, ingenieros de grabación; Dave Clauss, Carlos Hernández Carbonell, Alfredo Matheus & Saga WhiteBlack, mezcladores; Adam Ayan, ingeniero de masterización
- Palabras Manuales — Danay Suárez
- Roberto Fonseca, Stephen Marley, Jason Matthews, Idan Raichel, Gilad Shmueli, Danay Suárez & Alain Vázquez, productores; Waldy Domínguez, Delio Ferrero Moreira, Carlos Hervia González, PT Najera, Idan Raichel, Chris Romero, Gennaro Schiano, Gilad Shmueli & Andrew Yeomanson, ingenieros de grabación; Yair Goren, Stephen Marley, Jason Matthews, Idan Raichel, Gennaro Schiano, Gilad Shmueli, Danay Suarez & Andrew Yeomanson, mezcladores; Michael Fuller, ingeniero de masterización
Canción del Año
- "Despacito" — Luis Fonsi con Daddy Yankee
- Daddy Yankee, Erika Ender & Luis Fonsi, compositores
- "Amárrame" — Mon Laferte con Juanes
- "Chantaje" — Shakira con Maluma
- Kevin Mauricio Jiménez Londoño, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Joel Antonio López Castro, Maluma & Shakira, compositores
- "Desde Que Estamos Juntos" — Melendi
- Descemer Bueno & Melendi, compositores
- "Ella" — Ricardo Arjona
- Ricardo Arjona, compositor
- "Felices los 4" — Maluma
- Mario Cáceres, Kevin Mauricio Jiménez Londoño, Maluma, Servando Primera, Stiven Rojas & Bryan Snaider Lezcano Chaverra, compositores
- "Guerra" — Residente
- Residente & Jeff Trooko, compositores
- "La Fortuna" — Diana Fuentes con Tommy Torres
- Diana Fuentes & Tommy Torres, compositores
- "Tú Si Sabes Quererme" — Natalia Lafourcade con Los Macorinos
- Natalia Lafourcade, compositora
- "Vente Pa'Ca" — Ricky Martin con Maluma
- Nermin Harambasic, Maluma, Ricky Martin, Mauricio Montaner, Ricky Montaner, Lars Pedersen, Carl Ryden, Justin Stein, Ronny Vidar Svendsen & Anne Judith Stokke Wik, compositores
Pop
Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo
Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional
Urbano
Mejor Fusión/Interpretación Urbana
Mejor Álbum de Música Urbana
Mejor Canción Urbana
- "Somos Anormales" — Residente
- Rafael Arcaute, Igor Koshkendey & Residente, compositores
- "A Chapa É Quente! (Língua Franca)" — Emicida & Rael
- Emicida & Rael, compositores
- "Coqueta" — Ghetto Kids
- Luis Díaz, Alejandro Estrada, Bruno Og & Jonathan Torres, compositores
- "El Amante" — Nicky Jam
- Nicky Jam, Juan Diego Medina Vélez & Cristhian Mena, compositores
- "Hey Ma" (Spanish Version) — Pitbull & J Balvin con Camila Cabello
- J Balvin, Camila Cabello, Phillip Kembo, Johnny Michell, Pitbull, Rosina "Soaky Siren" Russell, Jamie Sanderson & Tinashe "T-Collar" Sibanda, compositores
- "Papa" — Lápiz Consciente con Vico C
- Lápiz Consciente & Vico C, compositores
Rock
Mejor Canción de Rock
- "Déjala Rodar" — Diamante Eléctrico
- Juan Galeano, Daniel Álvarez y Andee Zeta, compositores
- "La Noche" — Andrés Calamaro
- Andrés Calamaro, compositor
- "Armas Gemelas" — Eruca Sativa
- Lula Bertoldi, Brenda Martín y Gabriel Pedernera, compositores
- "Días Contados" — Rafa Bonilla
- Rafa Bonilla y Jorge Holguín "Pyngwi", compositores
- "Para Cuando Me Muera" — No Te Va Gustar
- Emiliano Brancciari, compositor
- "Que No" — Café Tacvba
- Enrique Rangel, compositor
Alternativo
Mejor Álbum de Música Alternativa
Mejor Canción Alternativa
Tropical
Mejor Álbum Cumbia/Vallenato
Mejor Álbum Tropical Contemporáneo
Mejor Álbum Tropical Tradicional
- To Beny Moré With Love — Jon Secada & The Charlie Sepúlveda Big Band
- Albita — Albita
- Cuba Sobre Cuerdas — Babalú Quinteto
- Raíz — El Septeto Santiaguero
- El Añejo Jardín — La Colmenita (Varios Artistas)
Mejor Álbum de Fusión Tropical
- Olga Tañón Y Punto. — Olga Tañón
- Coletera — Colectro
- Contra Corriente — Gabriel
- Porrock — Adriana Lucía
- Salsangroove — Salsangroove
Mejor Canción Tropical
- "Bachata en Kingston" — Vicente García
- Vicente García, compositor
- "Cuando Beso Tu Boca" — Mojito Lite
- Raul Del Sol & Jorge Luis Piloto, compositores
- "Deja Vu" — Prince Royce con Shakira
- Manny Cruz, Prince Royce, Daniel Santacruz & Shakira, compositores
- "Dejé de Amar" — Felipe Muñiz con Marc Anthony
- Medardo Rovayo, compositor
- "Hijos del Cañaveral" — Residente
Regional
Mejor Álbum de Música Ranchera/Mariachi
- Las Caras Lindas — Flor De Toloache
- Pero No Llorando - Nocturna — Majida Issa
- Nuestra Herencia — Mariachi Herencia De México
- Aún Estoy De Pie — Mariachi Imperial Azteca
- 36 Aniversario Mariachi Oro De América — Mariachi Oro De América
Mejor Álbum de Música Norteña
- Piénsalo — Los Palominos
- Gallo Fino — Leonardo Aguilar
- Alma Bohemia — Los Huracanes Del Norte
- No. 50 — Los Invasores De Nuevo León
- Los Tercos — Los Tercos
Mejor Canción Regional Mexicana
- "Siempre Es Así" — Juan Treviño con AJ Castillo
- "Compromiso Descartado" — Leonardo Aguilar
- "Ganas De Volver" — Horacio Palencia
- Horacio Palencia, compositor
- "Sentimiento Emborrachado" — Santiago Arroyo
- Raúl Jiménez E. & Chucho Rincón, compositores
- "Vale La Pena" — Banda El Recodo De Cruz Lizárraga
- Edgar Barrera, Martín Castro Ortega & Alfonso Lizárraga, compositores
Tradicional
Mejor Álbum de Tango
- Solo Buenos Aires — Fernando Otero
- Bucles — Patricia Malanca
- 13 — Rodolfo Mederos
- Mixturas — Orquesta De Tango De La UNA
- 20 Años - En Vivo En Café Vinilo — Orquesta El Arranque
Mejor Álbum de Música Flamenca
- Memoria de Los Sentidos — Vicente Amigo
- Vengo Caminando — Diego Guerrero
- Vente Conmigo — Las Migas
- Se Llama Flamenco — José Mijita
- Directo En El Círculo Flamenco De Madrid — Tomasa La Macanita y Manuel Valencia
Brasileño
Mejor Álbum Pop Contemporâneo
- Troco likes ao vivo: um filme de Tiago Iorc — Tiago Iorc
- AnaVitória — AnaVitória
- Boogie Naipe — Mano Brown
- Tudo nosso — Jamz
- A Danada sou eu — Ludmilla
Mejor Álbum de Rock o de Música Alternativa
- Jardim - Pomar — Nando Reis
- Brutown — The Baggios
- Aventuras II — Blitz
- Boca — Curumim
- MM3 — Metá Metá
Mejor Álbum de Samba/Pagode
- + Misturado — Mart'nália
- Na luz do samba — Luciana Mello
- Alma brasileira — Diogo Nogueira
- Delírio no Circo — Roberta Sá
- Samba Book: Jorge Aragão — Vários Artistas
- Alfonso Carvalho (productor)
Mejor Álbum de Música popular brasileña
- Dos Navegantes — Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise
- DNA Musical — Alexandre Pires
- Silva Canta Marisa — Silva
- Até Pensei Que Fosse Minha — António Zambujo
- Zanna — Zanna
Mejor canción en lengua portuguesa
- Trevo (Tu) — Ana Caetano & Tiago Iorc
- Noturna (nada de novo na noite) — Marisa Monte, Silva & Lucas Silva
- Pé na Areia — Cauique, Diogo Leite & Rodrigo Leite
- Só posso dizer — Nando Reis
- Triste, Louca ou Má — Francisco, El Hombre
Mejor álbum de música sertaneja
- Daniel — Daniel
- (...) — Day & Lara
- 1977 — Luan Santana
- Realidade ao vivo em Manaus — Marília Mendonça
- Live — Simone & Simaria
Mejor Álbum de Música de raíces brasileñas
- Ao Vivo - Melodias Do Sertão — Bruna Viola
- Batom Bacaba — Patricia Bastos
- No Embalo Do — Pinduca
- Canta O Nordeste — Trio Nordestino
- Chamamé — Yangos
- Ascensão — Varios Artistas
- Serena Assumpção, Dipa & Dipo Pegoraro (productores)
Jazz
Mejor Álbum de Jazz Latino
- Dance Of Time — Eliane Elias
- Hybrido / From Rio To Wayne Shorter — Antonio Adolfo
- Bajo Mundo — Oskar Cartaya
- Mr. EP - A Tribute To Eddie Palmieri — Charlie Sepúlveda & The Turnaround
- Típico — Miguel Zenón
Cristiano
Mejor Álbum Cristiano (En Español)
Infantil
Mejor Álbum Infantil
- Marc Anthony For Babies — Varios artistas
- Marc Anthony, Carlos Escalona Cruz & Miguel Ignacio Mendoza (productores)
- ¡Churo! — Mariana Baraj
- ¡Viva Mi Planeta 2! — Cantajuego
- Gracias — Cepillín
- Queridos (En Vivo) — Luis Pescetti
- Aprendendo Ritmos da América — Sophia
Diseño de Empaque
Mejor Diseño de Empaque
- El Orisha De La Rosa — Magín Díaz
- Carlos Dussán, Juliana Jaramillo, Juan Felipe Martínez & Claudio Roncoli (directores de arte)
- Na Medida Do Impossível Ao Vivo No Inhotim — Fernanda Takai
- André Coelho & Mariana Hardy (directores de arte)
- Pirombeira — Pirombeira
- Lia Cunha (director de arte)
- Sol — Gustavo Galo
- Barão Di Sarno & Ciça Góes (directores de arte)
- Três no Samba — André Mehmari, Eliane Faria & Gordinho do Surdo
- Fabio Prata (director de arte)
Producción
Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum
- Mis Planes Son Amarte — Juanes
- Josh Gudwin (mezclador); Tom Coyne (ingeniero maestro)
- Alas Canciones — Los Cafres
- Guillermo Bonetto, Nahuel Giganti, My-TBeats & Pedro Pearson (ingenieros); Pedro Pearson (mezclador e ingeniero maestro)
- Dance Of Time — Eliane Elias
- Rodrigo De Castro Lopes (ingeniero); Pete Karam (mezclador); Paul Blakemore (ingeniero maestro)
- Ilusión — Gaby Moreno
- Craig Parker Adams & Gabe Roth (ingenieros); Juan Pablo Berreondo & Gabe Roth (mezcladores); JJ Golden (ingeniero maestro)
- Zanna — Zanna
- Moogie Canazio (ingeniero, mezclador e ingeniero maestro); Carlos De Andrade & Ricardo Dias (ingenieros maestro)
Productor del Año
- Eduardo Cabra
- A La Mar — Vicente García
- "La Fortuna" — Diana Fuentes con Tommy Torres
- La Lucha — La Vida Bohème
- Sofá — Silvina Moreno
- Somos — Swing Original Monks
- Eduardo Bergallo
- Al Este — Balboa
- El Tesoro — El Mató A Un Policía Motorizado
- Halo — Juana Molina
- La Promesa De Thamar — Sig Ragga
- "Madre" — El Mató A Un Policía Motorizado
- Mona Lisa — Balboa
- "Postales Negras" — El Mató A Un Policía Motorizado
- Tanguedia — Gabriela Bergallo
- Yo Soy — Balboa
- Moogie Canazio
- Hamilton De Holanda, Marcos Portinari, Daniel Santiago
- Casa De Bituca — Hamilton De Holanda Quinteto
- Armando Manzanero
- Armando Manzanero Presenta A Alvera Aquí — Alvera
Video musical
Mejor Video Musical Versión Corta
- "Despacito" — Luis Fonsi con Daddy Yankee
- Carlos R. Perez, director; Joanna Egozcue y Camila Agerskov, productoras
- "Desencuentro" — Residente con Soko
- René Pérez Joglar, director; Adiela Marie, productor
- "Los Charcos" — Dani Martín
- Daniel Etura, director; Wonder, productor
- "Sincericido" — Leiva
- Zip, director; Blur Films, productor
- "Soy Yo" — Bomba Estéreo
- Torben Kjelstrup, director; The Woerks, productor
Mejor Vídeo Musical Versión Larga
- Musas, El Documental — Natalia Lafourcade
- Bruno Bancalari, director; Juan Pablo López Fonseca, productor
- MTV Unplugged — Miguel Bosé
- Miguel Roldán, director; Luis Roberto López, productor
- Mis Planes Son Amarte — Juanes
- Kacho Lopez, director; María Tristana Robles, productor
- Primera fila — Bronco
- Diego Álvarez, director; Gastón Etchechoury & Miguel Tafich, productores
- Semblanza — Guaco
- Alberto Arvelo, director; Gilberto Aguado, Gustavo Aguado, Luis Fernando Borjas, Gabriela Camejo, Victor Márquez & Juan Carlos Salas, productores
- Nueve nominaciones
- Siete nominaciones
- Seis nominaciones
- Cinco nominaciones
|
- Cuatro nominaciones
- Luis Fonsi
- Daddy Yankee
- Danay Suárez
- Natalia Lafourcade
- Nicky Jam
- Vicente García
- Tres nominaciones
|
- Dos nominaciones
- Alejandro Fernández
- Café Tacvba
- Cuarteto de Nos
- Diamante Eléctrico
- Erika Ender
- Eruca Sativa
- Guaco
- J Balvin
- Moogie Canazio
- Prince Royce
- Rael
- Ricky Martin
- Sebastián Yatra
- Sig Ragga
|
- Cuatro premios
- Tres premios
- Dos premios
- Residente
- Natalia Lafourcade
- Juanes
- Rubén Blades
- Diamente Eléctrico
«Steve Aoki, J Balvin, Bad Bunny, Alessia Cara, Flor de Toloache, Luis Fonsi, Juanes, Mon Laferte, Natalia Lafourcade, Logic, Maluma, French Montana, Residente, Sofía Reyes y Alejandro Sanz se presentarán durante la 18a Entrega Anual del Latin GRAMMY®». Latin GRAMMYs. Consultado el 30 de octubre de 2017.