Loading AI tools
Esto no se debería llamar Mando?? oO'. Mando (unidad militar) o Mando militar.
Comando es una traducción creo que literal y, al menos, ambigua al español; no lo he investigado pero es posible que sus acepciones populares sean más cercanas a un comando de operaciones especiales o de élite. --Un saludo, Covi ['pɛ.u] 21:05 15 feb 2011 (UTC)
Propongo renombrar este artículo asignándole el título «Comando (militar)». «Comando» es más preciso que «Mando»; y «(militar)» es más sencillo que «(unidad militar)».--Malvinero1 (discusión) 16:27 23 mar 2020 (UTC)
Se debe distinguir entre mando y comando. El mando es la acción que ejerce un jefe sobre sus subordinados con el objeto de dirigirlos. Es algo subjetivo, el jefe puede o no tener dotes de mando y aún así ser el jefe. El comando es la autoridad y responsabilidad con que se inviste a un militar para ejercer al mando sobre una organización militar. En este caso no es subjetivo, él es el jefe aunque no lo obedezcan, es decir, no mande.
Por extensión se llama comando (en algún país se usa mando) al conjunto de personas o estructura destinada a facilitar el mando que un comandante tiene sobre una organización militar.
La RAE lo recoge en su diccionario:
Se ve con claridad que mando, mandar y mandante son términos que exceden lo militar, mientras que, comando, comandar y comandante son términos de uso militar. Los usos comunes en cada país pueden aclararse en el artículo, pero el título debe ajustarse a lo que quiere ser el artículo, lo cual no está claro todavía: 1) tratar sobre el atributo de mando de un jefe; 2) tratar sobre el empleo de comandante de una unidad militar; 3) o tratar sobre la estructura militar encabezada por un comandante para facilitar su mando sobre una organización militar. Saludos.--Nerêo | buzón 14:21 29 mar 2020 (UTC)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.