Discusión:Gentrificación
De Wikipedia, la enciclopedia encyclopedia
¿No debería cambiarse Gentrificación por Aburguesamiento? Varano (discusión) 23:28 3 abr 2008 (UTC)
![]() |
Esta página le interesa al Wikiproyecto Economía. |
![]() |
Esta página le interesa al Wikiproyecto Sociología. |
![]() |
Esta página le interesa al Wikiproyecto Urbanismo. |
Pues yo, que no soy especialista en esto ni cientifico social, creo que es mejor poner gentrificación, porque aburguesamiento se suele usar para referirse a cuando alguien logra cierto estatus economico... pero nunca aplicado a un barrio.
Carlos
Pero aburguesamiento es en castellano y refiere al lector a algo parecido a lo que sucede con el barrio, mientras que gentrificación no existe en español ni remite mentalmente al lector a nada. Plgx (discusión) 04:45 8 jun 2012 (UTC)
Carlos tiene toda la razón. No hay que inventarse nada. --Ángel Luis Alfaro (discusión) 06:01 9 sep 2013 (UTC)
Sólo un apunte por gentileza de Fundéu: | 'gentrificación', neologismo válido en español --185.37.212.154 (discusión) 09:47 4 oct 2014 (UTC)