Chiringuito de Pepe

Chiringuito de Pepe es una serie española de televisión de comedia dramática, antes conocida como El chiringuito de Pepe,^[1] creada por Curro Velázquez, con idea original de Olga Salvador, Mauricio Romero y Curro Velázquez, producida por Mediaset España, junto con 100 balas para Telecinco.^[2] Fue emitida originalmente entre 2014 y 2016 y estuvo protagonizada por Santi Millán, Jesús Bonilla, Begoña Maestre y Dafne Fernández.

Chiringuito de Pepe
Serie de televisión
Género	Comedia dramática
Creado por	Curro Velázquez
Protagonistas	Santi Millán Jesús Bonilla Begoña Maestre Dafne Fernández El Langui Adrián Rodríguez Andrea Rodríguez Guillermo Estrella Blanca Portillo Dani Martínez Elena Alférez
País de origen	España
Idioma(s) original(es)	Español
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	26
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Mediaset España
Productor(es)	100 Balas
Duración	75-90 minutos (aprox.)
Lanzamiento
Medio de difusión	Telecinco
Calificación por edades	(Original) (Actual)
Audiencia	2 768 000 (16,2%)
Primera emisión	9 de junio de 2014
Última emisión	18 de abril de 2016
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ficha en FilmAffinity
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Se estrenó el lunes 9 de junio de 2014 en prime time, convenciendo a 4,6 millones de espectadores (24,6%).^[3] A mediados de noviembre de 2014 se comenzó a rodar la segunda temporada de la ficción.^[4] El 12 de febrero de 2015 se confirma la baja de la actriz Dafne Fernández por motivos económicos. La actriz, no obstante, se mantuvo hasta los últimos episodios y en su sustitución la productora fichó a Patricia Conde. Tras esto, en diciembre de ese mismo 2015, el grupo Mediaset España anunció que no renovaría la serie por una tercera temporada y confirmó que la segunda contaría con 16 episodios. En palabras textuales de un representante de Telecinco, "la serie no tendrá 3.ª temporada, obtenga la audiencia que obtenga."

Historia

Pepe Leal es el propietario "fritangas" de un chiringuito de playa de mala muerte en Peñíscola, venido a menos. Sergi Roca es un chef galardonado con doce Estrellas Michelín y reconocido en todo el mundo. Cuando Sergi descubre que Pepe Leal no es otro que su padre, promete ayudarle a reflotar el negocio sin desvelar que es el hijo que nunca supo que tuvo. Para ello, tendrá que adaptarse a un estilo de cocina completamente diferente al suyo y lidiar con sus nuevos compañeros: su hermano Vicente, su primo Dani y su ayudante Mati.

Reparto

Artículo principal: Anexo:Personajes de Chiringuito de Pepe

Principales

• Santi Millán como Sergi Roca/Sergi Leal Pozzi
• Jesús Bonilla como José Luis "Pepe" Leal Espósito
• El Langui como Vicente Leal
• Begoña Maestre como Laura Martín Costa
• Dafne Fernández como Matilde "Mati" Herranz
• Adrián Rodríguez como Daniel "Dani" Valiente Leal
• Malcolm Treviño-Sitté como Balotelli
• Andrea Rodríguez como Olivia " Oli" Rodríguez Martín
• Guillermo Estrella como Manuel "Manu" Alejandro Leal
• Blanca Portillo como Mariana Masianet Alonso
• Elena Alférez - Victoria "Vicky" Masianet Lucio (Temporada 2)
• Dani Martínez - David "Kalifornia" (Temporada 2)

Secundarios

• Marisa Ruiz como Francisca "Paqui" Leal Espósito
• Javivi como Miguel "Miguelo"
• Joaquín Núñez como José Luis Perales
• Malcolm Treviño-Sitté como Balotelli Fasat
• Pablo Castañón como Joaquín "Chimo" Rodríguez
• Laura Sánchez como Alicia (Temporada 1)
• Manu Ríos como Mauricio Martínez (Temporada 1)
• Carmen Russo como Francesca Pozzi (Temporada 1)
• Emilio Gutiérrez Caba como Antxón Urrutia (Temporada 1)
• Carlos Álvarez-Nóvoa como Antón Leal "El Abuelo" (Temporada 1)
• Aitor Mazo como Mochales (Temporada 1)
• Agustín Jiménez como Janfri (Temporada 1)
• Carlos Santos como Fermín Pons (Temporada 1)
• Enrique Villén como Don Francisco (Temporada 2)
• Daniel Albaladejo como Francisco José Buitrago "El Ternerilla" (Temporada 2)
• Luis Zahera como Teniente José Colman (Temporada 2)
• Karra Elejalde como Gaskon Gerrikagoitia (Temporada 2)
• Martin Berasategui como él mismo (Temporada 2)
• Pepe Viyuela como Camilo (Temporada 2)
• Yolanda Ramos como Eugenia Barranco (Temporada 2)
• Patricia Conde como Mónica Torrent (Temporada 2)
• Julián Valcárcel como Braulio (Temporada 2)

Episodios

Temporada		Episodios	Estreno	Final	Audiencia media
					Espectadores	Cuota
	1	10	9 de junio de 2014[5]	6 de octubre de 2014	3 625 000	21,2%
	2	16	4 de enero de 2016	18 de abril de 2016	2 233 000	13,0%
Total		26	9 de junio de 2014	18 de abril de 2016	2 768 000	16,2%

Primera temporada (2014)

N.º (serie)	Título	Director(es)	Guionista(s)	Fecha de emisión	Audiencia
1	«Socios»	Jesús Colmenar y Jesús del Cerro	Curro Velázquez, Emilio Díez, Jorge Márquez, Mauricio Romero, Olga Salvador y Humberto Ortega	9 de junio de 2014	4 656 000 (24,6%)[6]
2	«Almas gemelas»	Jesús Colmenar	Curro Velázquez, Emilio Díez, Diego San José, Jorge A. Lara, Javier Reguilón, Esther Morales, Alba Lucío y Humberto Ortega	16 de junio de 2014	4 287 000 (22,7%)[7]
3	«Un respeto al espeto»	Jesús Colmenar	Humberto Ortega, Curro Velázquez, Emilio Díez, Diego San José y Javier Reguilón	23 de junio de 2014	4 118 000 (27,4%)[8]
4	«El chiringuito de Sergi Roca»	Carlos Therón	Humberto Ortega, Curro Velázquez y Esther Morales	7 de julio de 2014	4 045 000 (24,7%)[9]
5	«Abierto por vacaciones»	Carlos Therón	Alba Lucío, Esther Morales y Humberto Ortega	14 de julio de 2014	3 934 000 (24,7%)[10]
6	«El crítico»	Jesús Colmenar	Alba Lucío, Esther Morales, Javier Reguilón y Mauricio Romero	8 de septiembre de 2014	2 701 000 (16,2%)[11]
7	«El día del santo»	Carlos Therón	Alba Lucío, Esther Morales, Javier Reguilón y Humberto Ortega	15 de septiembre de 2014	3 088 000 (18,5%)[12]
8	«Desde 1914»	Jesús Colmenar	Alba Lucío, Esther Morales, Javier Reguilón, Humberto Ortega y Montero & Maidagán	22 de septiembre de 2014	3 170 000 (18,3%)[13]
9	«La terracita de Pepe»	Carlos Therón	Alba Lucío, Javier Reguilón, Humberto Ortega, Tom Fernández, Alberto Manzano, Jaime Vaca y Jon Sagalá	29 de septiembre de 2014	3 159 000 (18,7%)[14]
10	«Familia»	Jesús Colmenar	Alba Lucío, Javier Reguilón, Humberto Ortega, Alberto Manzano, Jaime Vaca y Jon Sagalá	6 de octubre de 2014	3 096 000 (17,8%)[15]

Segunda temporada (2016)

N.º (serie)	Título	Director(es)	Guionista(s)	Fecha de emisión	Audiencia
1	«Tradición»	Jesús Colmenar	Humberto Ortega, Jon Sagalá y Javier Reguilón	4 de enero de 2016	2 951 000 (15,6%)[16]
2	«Una odisea en el Chiringuito»	Juan González	Almudena Ocaña, Alberto Manzano, Humberto Ortega y Javier Reguilón	11 de enero de 2016	2 613 000 (14,2%)[17]
3	«Operación Mondongo»	Carlos Therón	Alba Lucío, Jaime Vaca, Tom Fernández, Humberto Ortega y Javier Reguilón	18 de enero de 2016	2 505 000 (14,0%)[18]
4	«El gen fritanga»	Carlos Therón	Jon Sagalá, Humberto Ortega y Javier Reguilón	25 de enero de 2016	2 264 000 (13,0%)[19]
5	«La ley de Newton»	Juan González	Almudena Oliva, Alberto Manzano, Humberto Ortega y Javier Reguilón	1 de febrero de 2016	2 363 000 (13,5%)[20]
6	«El coco negro»	Antonio Recio Beladiez	Alba Lucío, Jaime Vaca, Humberto Ortega y Javier Reguilón	8 de febrero de 2016	2 411 000 (13,7%)[21]
7	«Reunión de ministros»	Carlos Therón	Ignasi Rubio, Jon Sagalá, Humberto Ortega y Javier Reguilón	15 de febrero de 2016	2 299 000 (12,5%)[22]
8	«Gastrópolis»	Rafa Parbus	Jaime Vaca, Esther Morales, Alba Lucío, Humberto Ortega y Javier Reguilón	22 de febrero de 2016	2 337 000 (12,8%)[23]
9	«Duda razonable»	Juan González	Ignasi Rubio, Esther Morales, Alba Lucío, Humberto Ortega y Javier Reguilón	29 de febrero de 2016	2 173 000 (12,6%)[24]
10	«Peñiscola»	Carlos Therón	Jaime Vaca, Alba Lucío, Humberto Ortega y Javier Reguilón	7 de marzo de 2016	2 053 000 (11,7%)[25]
11	«El perfecto boy scout»	Antonio Recio Beladiez	Jon Sagalá, Esther Morales, Humberto Ortega y Javier Reguilón	14 de marzo de 2016	1 977 000 (12,2%)[26]
12	«La Alcachofa Cup»	Juan González	Jon Sagalá, Esther Morales, Humberto Ortega y Javier Reguilón	21 de marzo de 2016	2 111 000 (12,9%)[27]
13	«Pocerito, el niño del Consistorio»	Juan González	Jon Sagalá, Esther Morales, Humberto Ortega y Javier Reguilón	28 de marzo de 2016	2 173 000 (12,2%)[28]
14	«El último mirlo blanco»	Juanma Pachón	Alba Lucío, Jaime Vaca, Humberto Ortega y Javier Reguilón	4 de abril de 2016	1 901 000 (11,9%)[29]
15	«Judas lleva peluquín»	Antonio Recie Beladiez	Alba Lucío, Jon Sagalá, Esther Morales, Humberto Ortega y Javier Reguilón	11 de abril de 2016	1 846 000 (12,7%)[30]
16	«El ingrediente más importante»	Carlos Therón	Alba Lucío, Humberto Ortega y Javier Reguilón	18 de abril de 2016	1 756 000 (12,4%)[31]

Evolución de audiencias

Temporada		Episodio número
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	4.656	4.287	4.118	4.045	3.934	2.701	3.088	3.170	3.159	3.096	—
	2	2.951	2.613	2.505	2.264	2.363	2.411	2.299	2.337	2.173	2.053	1.977	2.111	2.173	1.901	1.846	1.756

Chiringuito de Pepe: Audiencia en España (millones)

Fuente: ^{[cita requerida]}

Producción

A finales de julio de 2013, se dio a conocer que Telecinco preparaba un nuevo proyecto de ficción, titulado como El Chiringuito,^[2] desarrollado por la compañía audiovisual de Flipy. A su vez, se informó que «se encontraba en fase de localización por varias localidades de la costa mediterránea».^[32]

En agosto de 2013, varios portales de Internet publicaron que Mediaset España no aseguraba todavía la continuidad de Frágiles para una tercera temporada, por lo que decidió seguir adelante con la puesta en marcha de El Chiringuito, Santi Millán protagonizaría junto a Jesús Bonilla y Blanca Portillo esta nueva comedia.^[2][33]

Controversia

Antes del estreno, el nombre iba a ser El Chiringuito de Pepe. Sin embargo, el periodista Josep Pedrerol informó, y posteriormente denunció, que Mediaset España no podía usar ese nombre porque Josep posee los derechos de la marca El Chiringuito, que estaba usando para el programa El chiringuito de Jugones y cuyos derechos son de Atresmedia.^[34][35][36] Debido a esta polémica y posible pérdida de demanda por parte de Telecinco, dicieron cambiar el nombre por Chiringuito de Pepe, omitiendo el artículo "el", para que se pareciera menos. Finalmente, Telecinco ganó el litigio en septiembre de 2014. La Oficina Española de Patentes y Marcas determinó que hay suficientes diferencias fonéticas y denominativas entre ellos, que la coletilla de Pepe aporta a la nueva marca una singularidad y diferenciación semántica y que teniendo en cuenta las diferencias existentes entre los elementos de ambos productos, se considera que su convivencia en el mercado no generará riesgo de confusión para los consumidores.^[37][38][39]

Referencias

1. Redacción (13 de septiembre de 2014). «Pedrerol pierde la batalla: Telecinco podrá usar el nombre «El Chiringuito de Pepe»». La Guía TV (Madrid: Vocento). Agencia EFE. Consultado el 25 de enero de 2015.
2. Redacción (31 de julio de 2013). Fórmula TV, ed. «Telecinco prepara 'El chiringuito', una nueva serie protagonizada por Santi Millán, Blanca Portillo y Jesús Bonilla». Madrid: Noxvo Editorial. Consultado el 14 de julio de 2014.
3. Migelez, Xabier (30 de junio de 2014). «Fantástico estreno de 'Chiringuito de Pepe' (24,6%) que triplica al de 'El pueblo más divertido' (8%)». En Fórmula TV, ed. Kantar Media. Madrid: Noxvo Editorial. Consultado el 10 de junio de 2014.
4. Redacción (19 de noviembre de 2014). La Vanguardia, ed. «'El Chiringuito de Pepe' inicia el rodaje de su segunda temporada». Madrid: Grupo Godó. Consultado el 25 de enero de 2015.
5. «El Chiringuito de Pepe, estreno este lunes a las 22.30 en Telecinco». Telecinco. 6 de junio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014.
6. Fantástico estreno de 'Chiringuito de Pepe' (24,6%) que triplica al de 'El pueblo más divertido' (8%)
7. 'Chiringuito de Pepe' confirma su excelente acogida (22,7%) frente al estreno de "Tengo ganas de ti" (24,3%)
8. 'Todo va bien' se estrena con un 4,7% y 'Chiringuito de Pepe' consigue récord con un 27,4%
9. Aceptable estreno de la serie 'Transporter' (14,2% y 13,2%) frente al éxito innegable de 'Chiringuito de Pepe' (24,7%)
10. Buenos datos para 'Transporter' (13,1% y 15,5%) frente al imbatible 'Chiringuito de Pepe' (24,7%)
11. 'Isabel' (17,6%) regresa reinando con la ayuda de la Selección española
12. 'Chiringuito de Pepe' (18,5%) sube y lidera frente a la bajada de 'Isabel' (15,5%)
13. 'Chiringuito de Pepe' gana nuevamente a 'Isabel', mientras que 'Top Chef' marca máximo (16,2%)
14. 'Chiringuito de Pepe' (18,7%) lidera y amplía ventaja sobre sus rivales
15. 'Chiringuito de Pepe' cierra su primera temporada líder (17,8%)
16. La nueva temporada de 'Chiringuito de Pepe' (15,6%) no puede con el estreno de "Somos los Miller" (18,1%)
17. "Sherlock Holmes" (13,1%) da la sorpresa frente a los "casados" (13,7%) y las "princesas" (8,3%)
18. 'Casados a primera vista 2' marca máximo (15,1%) con su primera boda gay
19. El nuevo récord de temporada de 'Casados a primera vista' (16%) desluce el final de 'Carlos, Rey Emperador' (11,4%)
20. 'Objetivo Eurovisión' pincha en La 1 con un escueto 9,1%, cuarta opción de la noche
21. Noche de lo más repartida entre 'Casados...' (14%), 'Chiringuito' (13,7%) y 'El taquillazo' (13,6%)
22. 'El Ministerio del Tiempo' estrena líder (14,6%) su segunda temporada, por delante de 'Chiringuito de Pepe' (12,5%)
23. 'El intermedio' cuadruplica (13,2%) la audiencia de 'Toma partido' en su estreno (3,3%)
24. 'Casados a primera vista' sube en su recta final (15%) frente a 'Chiringuito' (12,6%) y 'El Ministerio' (12,4%)
25. Los "Casados" (16%) igualan su récord en su adiós y llevan a mínimo al 'Chiringuito' (11,7%)
26. Jesús Cintora regresa a Cuatro con un gran 8,6%, pero no puede con 'El taquillazo' (11,7%)
27. 'A pie de calle' baja en su segunda semana pero marca un buen 6,9%
28. El estreno de "Superalimentos" (14,7%) y la repetición de "Mitos de los alimentos" (18%) se imponen al resto de ofertas
29. Dance' logra, con su primer casting, liderar la noche del lunes con un gran 17,9%
30. 'Top Dance' lidera, pero baja a un 15% con la elección de sus últimos concursantes
31. 'Top Dance', cuesta abajo (13,1%) frente a la discreta despedida de 'Chiringuito de Pepe' (12,4%)
32. Redacción (31 de julio de 2013). Telemanía, ed. «Santi Millán y Jesús Bonilla se encuentran en 'El Chiringuito'». Telecinco. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2013.
33. Migelez, Xabier (3 de agosto de 2013). Fórmula TV, ed. «Mediaset España asegura que no ha decidido si 'Frágiles' tendrá o no una tercera temporada». Noxvo. Consultado el 11 de septiembre de 2013.
34. «El Chiringuito de Pepe» y «El Chiringuito de Jugones», enfrentados por el nombre
35. Josep Pedrerol: "Vamos a enviar un burofax a Mediaset para que sepan que 'El chiringuito' es una marca registrada que no pueden usar"
36. Josep Pedrerol, en guerra contra «El chiringuito de Pepe»
37. Tele 5 gana el litigio a Pedrerol: 'Chiringuito de Pepe' podrá mantener su marca
38. Telecinco gana a Josep Pedrerol y podrá utilizar la marca 'Chiringuito de Pepe'
39. Pedrerol pierde la batalla: Telecinco podrá usar el nombre «El Chiringuito de Pepe»

Enlaces externos

• Chiringuito de Pepe en Facebook
• Chiringuito de Pepe en X (antes Twitter)
• Todos los episodios íntegros en mitele.es

• Datos: Q16492258