Loading AI tools
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Personaje folclórico de la mitología eslava, concretamente del folclore ruso.[1] Koschéi (en ruso: Коще́й (también referido en la escritura latina como Koshchey, Kashchei, Kashchey o Kościej (del polaco) o Chájlik (del ucraniano) es un ser malvado de apariencia horrible y senil que constituye generalmente una amenaza para las mujeres jóvenes.
Koschéi también es conocido como "Koschéi el inmortal" o "Koschéi el sin muerte" (en ruso: Коще́й Бессме́ртный), así como "El Zar Koschéi"; todo esto aparte del Chájlik ucraniano y el Kościej polaco.
Como suele ocurrir con las transliteraciones del ruso, existen varias formas en las que se lo puede encontrar en la escritura latina, como Koshchéi, Kashchej y Kaschéi.
La etimología del nombre sugiere una apariencia esquéletica del personaje (siendo "Kost" o "кость" "Hueso" en ruso, y "kość" en polaco).
En ucraniano, Koschéi es llamado "Chájlik", del eslavo "Chájlyi", "Deshidratado" o "Secado".[2]
Koschéi no puede ser asesinado por medios ordinarios, es decir, por medio de agresiones o lesiones a su cuerpo. Según la tradición su alma está separada de su cuerpo y se encuentra escondida en una aguja, la cual está dentro de un huevo en el interior de un pato que a su vez se halla dentro de una liebre resguardada dentro de un arcón de hierro enterrado debajo de un roble, en la mítica isla de Buyan. A veces, dependiendo de la versión, se trata de un arcón de cristal u oro en lugar de hierro.
Mientras su alma se encuentra fuera de peligro Koschéi es inmortal. Si el arcón es abierto la liebre escapará, y en caso de que ésta sea muerta el pato emergerá de ella y volará para alejarse y ponerse a salvo.
Según el folclor, cualquiera que posea el huevo dentro del cual se encuentra la aguja donde reside el alma de Koschéi tiene a éste bajo su control y puede lograr que se debilite, enferme y pierda el uso de su magia.
Si el huevo es roto (en algunas versiones debe ser roto contra la frente del mismo Koschéi), muere al fin.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.