Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto
Anexo:Episodios de Pokémon (cuarta temporada)
artículo de lista de Wikimedia De Wikipedia, la enciclopedia libre
Remove ads
Esta es una lista de episodios de la emisión japonesa del anime Pokémon, que se transmitió en Japón bajo el título de Pokémon: Episodio de Oro y Plata (ポケットモンスター 金銀編 Poketto Monsutā Kingin-hen?), mientras que el nombre en occidente fue "Pokémon: Los Campeones de la Liga Johto" en Hispanoamérica y "Pokémon: Johto League Champions" en España y Estados Unidos. Pertenece a la Serie Oro y Plata.
Remove ads
Sinopsis
Desde la expansión de la metrópolis de Ciudad Cañadorada/Trigal hasta la helada cima de la Montaña de la Cumbre Nevada, la región Johto presenta a Ash, Misty y Brock nuevas y emocionantes aventuras; ¡junto con algunas caras familiares como las de sus viejos amigos Todd, Duplica y Suzie y Liza! El enriquecido pasado de Johto significa muchos misterios Pokémon que nuestros héroes deberán resolver, y su emocionante presente significa algunos desafíos difíciles: Ash se enfrenta a tres Líderes de Gimnasio más, mientras que también se ocupa de competiciones como la Conferencia de Pokémon sumo/Competición de sumo Pokémon en el camino.
Remove ads
Eventos
Batallas de Gimnasio
- Batalla en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Cañadorada/Trigal. Ash Ketchum contra Whitney/Blanca. Ganadora: Whitney/Blanca (EP01)
- Batalla en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Cañadorada/Trigal. Ash Ketchum contra Whitney/Blanca. Ganador: Ash Ketchum (EP02)
- Batalla en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Ecruteak/Iris. Ash Ketchum contra Morty/Morti. Ganador: Ash Ketchum (EP25)
- Batalla en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Cianwood/Orquídea. Ash Ketchum contra Chuck/Aníbal. Ganador: Ash Ketchum (EP52)
Otros
- Concurso de captura de bichos. (EP04) ganador es Ash
- Concurso de pesca de Seaking. (EP11) ganador es Misty
- Concurso de belleza Pokémon. (EP12) Ganador es Brock y Suzie
- Festival de Wobbuffet. (EP16)
- Torneo de Pokémon hierba/Campeonato de Pokémon planta. (EP21)
- Conferencia de Pokémon sumo/Competición de sumo Pokémon. (EP37) ganador de Ash
- Festival de actuaciones Pokémon. (EP44)
- Competición de globos aerostáticos Pokémon. (EP45) Ganador es Ash
Remove ads
Pokémon
Pokémon Nuevos
- Beedrill de Ash. (EP04)
- Seaking de Ash. (EP11)
- Seaking de Misty. (EP11)
Pokémon Evolucionados
- Chikorita a Bayleef de Casey. (EP04)
- Zubat a Golbat de Brock. (EP08)
- Golbat a Crobat de Brock. (EP39)
- Chikorita a Bayleef de Ash. (EP42)
Pokémon Acompañantes
- Meowth de Jessie y James
- Pikachu de Ash
- Togepi de Misty
Pokémon Intercambiados
- Ninguno.
Pokémon Liberados
- Beedrill de Ash. (EP04)
- Seaking de Ash. (EP11)
- Seaking de Misty. (EP11)
- Vulpix de Brock. (EP12)
Pokémon Nacidos
- Ninguno.
Detalles de Emisión
- En Japón esta temporada comenzó a transmitirse el día 3 de agosto de 2000 por TV Tokyo.
- En Estados Unidos esta temporada comenzó a transmitirse el día 18 de agosto de 2001 por WB Television Network.
- En Hispanoamérica esta temporada comenzó a transmitirse el día 1 de enero de 2002 por Cartoon Network LA.
- En España esta temporada comenzó a transmitirse el día 18 de mayo de 2002 por Fox Kids.
Opening
Quiero siempre el triunfo en Hispanoamérica, Ese es mi destino en España y Born to Be a Winner en Estados Unidos, es el opening de la quinta temporada del anime. Fue emitido por primera vez el 18 de agosto de 2001 en Estados Unidos, el 1 de enero de 2002 en Hispanoamérica y el 18 de mayo de 2002 en España. La letra y música de la versión inglesa fue realizada por John Siegler y John Loeffler e interpretada por David Rolfe. La versión castellana fue interpretada por Enrique Gil con Miguel Ángel Varela en los coros. La versión hispana fue adaptada por Regina Barajas e interpretada por Nicolás Silva y Ricardo Silva.
Remove ads
Película
Resumir
Contexto
"Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque" en Hispanoamérica, "Pokémon 4Ever" en España y "Pokémon 4Ever - Celebi: Voice of the Forest" en Estados Unidos (セレビィ 時を超えた遭遇 Celebi: Un encuentro más allá del tiempo en Japón) es la cuarta película de Pokémon y la segunda de la Serie Oro y Plata.
Fue estrenada en Japón el 7 de julio de 2001, en Estados Unidos se estrenó el 4 de octubre de 2002 por WB Television Network, en Hispanoamérica se estrenó el 29 de octubre de 2006 por Cartoon Network LA, y en España se estrenó el 15 de octubre de 2003 por Fox Kids.
Esta película es protagonizada por el Pokémon singular Celebi y el y Suicune legendario Suicune. Esta vez la fuente de inspiración para las locaciones en la película fueron algunos bosques notables de Japón.
Sinopsis de la película
Siempre hay quienes buscan contener y capturar a Pokémon poco comunes; y hay quienes protegerían a estos Pokémon únicos de las fuerzas del mal. Eso mismo pasó hace cuarenta años, cuando Celebi se encontró a sí mismo huyendo de un cazador despiadado, y un joven Entrenador, llamado Sammy, fue a su rescate. Estos Pokémon desaparecieron repentinamente, convirtiéndose en otra extraña leyenda de la que los ciudadanos hablan.
En el presente, Ash y sus amigos llegan al bosque, y mientras que la historia de Sammy (El profesor Samuel Oak) y Celebi podría parecer solo eso al principio, una historia, ¡descubren la verdad cuando el chico y el Pokémon aparecen de nuevo! Aunque ambos se recuperan de su terrible experiencia, hace ya cuarenta años, las cosas no han mejorado precisamente: ¡todavía hay gente que quiere capturar a Celebi! Ahora es el maleante Máscara de Hierro, y su plan podría ser el más cruel hasta ahora visto. Tiene en su poder unas Bolas Oscuras, que hacen que cada Pokémon capturado en ellas sea como un zombi obediente y malvado. ¿Pueden Ash, Sammy, Misty y Brock resistir el poder de un Celebi poseído y devolverlo a su estado habitual?.
Curiosidades de la película
- Cuando Charmeleon usa cabezazo se puede oír el sonido "supereficaz" que aparece en los videojuegos.
- En la carátula pone Pokémon 4Ever, el 4 hace referencia a que esta película es la número 4.
- Esta fue la primera película en el cual ponen la introducción del vídeo "El Viaje de Ash" que estaba incluido como extra en el DVD de la primera película.
- El corto "Pikachu Pikaboo" no es mencionado en el DVD Hispanoamericano, tampoco fue puesto como opción de los extras, pero al ver todos los contenidos profundamente (dependiendo cada Reproductor de DVD) o desglosando el contenido del DVD con un programa de ordenador, se puede ver dicho corto en inglés y sin subtítulos.
- Fue la primera película de Pokémon distribuida por Buena Vista Home Entertainment "Disney".
- Para Hispanoamérica por primera vez las voces de Brock y Meowth son cambiadas, además de la voz del narrador. Esto se debe a que el doblaje tanto para la cuarta como para la quinta película fueron a parar a los estudios "MADE Productions" bajo la dirección de "Gabriel Cobayassi" Gabriel Gama (Brock) no llegó a un acuerdo económico con la compañía de doblaje y Gerardo Vásquez (Meowth y Narrador) no se encontraba en el país durante la grabación del doblaje.
- En la película japonesa se desconoce que Sam es el profesor Oak hasta los créditos finales esto se debe a que en la versión americana se le agregaron 3 escenas nuevas más la introducción del viaje de Ash por lo cual se mostró un final totalmente diferente para que así se entendiera mejor la historia, estas escenas fueron totalmente hechas en Japón y dobladas en EUA según el director de la película en inglés.
- Por razones desconocidas esta película fue transmitida por primera vez en Hispanoamérica después que su sucesora.
- En el final original Sammy es despertado por Towa, lo cual hace creer a Sammy que todo fue un sueño.
- El Jigglypuff que aparece en la introducción tiene un micrófono como el Jigglypuff que acompaña a los protagonistas en varios capítulos del anime.
- En los créditos se ve que Tracey encuentra el cuaderno, lo revisa y al encontrar a Celebi y al Pikachu de Ash decide guardar el libro, también se ve a Ash, a Misty y a Brock explorando el bosque mientras un Celebi los observa.
Errores de la película
- En la escena que muestra a Ash recibiendo a Pikachu, Ash tiene su ropa normal cuando en realidad estaba con pijama. También, el profesor Oak señala la Poké Ball de Pikachu y Ash no dice nada, cosa que no pasó así en el episodio original. Otro error poco notorio es que cuando Pikachu sale de su Poké Ball, sacude la cabeza y mueve las orejas, cosa que en el episodio original no ocurre.
- Celebi destruye el bosque, pero cuando es liberado, está en perfectas condiciones, como si nada hubiera pasado.
- En el póster de la película se ve a Suicune con la cornamenta color verde mientras que es color celeste y tampoco es un Pokémon brillante/variocolor porque sería verde.
- En una escena, Celebi tiene su antena totalmente verde pero la punta de su antena debe ser azul.
- La primera vez que meten a Celebi al lago, Sammy mete más de la mitad del cuerpo en el agua, pero luego cuando sale solo tiene mojada las piernas del pantalón.
- Al final de la película, sale Diana y su abuela despidiéndose de Ash y sus amigos lo que no puede ser ya que en la escena anterior ellos ya se habían montado en el barco.
Remove ads
Datos Adicionales de la Temporada
- El nombre de esta temporada para España en la web oficial de Pokémon es Pokémon: Liga de Campeones Johto.
Lista de episodios
Remove ads
Notas
Referencias
Enlaces externos
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads