Anexo:Segunda temporada de 9-1-1

La segunda temporada de la serie de televisión 9-1-1 se estrenó el 23 de septiembre de 2018^[1] y finalizó el 13 de mayo de 2019 en Fox, con 18 episodios.

9-1-1
Segunda temporada
Protagonistas	Angela Bassett Peter Krause Oliver Stark Aisha Hinds Kenneth Choi Rockmond Dunbar Jennifer Love Hewitt Ryan Guzman Corinne Massiah Marcanthonee Jon Reis
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	18
Lanzamiento
Medio de difusión	Fox
Primera emisión	23 de septiembre de 2018
Última emisión	13 de mayo de 2019
Cronología de temporadas
← Anterior Primera temporada Siguiente → Tercera temporada
Lista de episodios de 9-1-1
[editar datos en Wikidata]

En Latinoamérica, estrenó el 27 de septiembre de 2018 en Fox Channel. En España, estrenó el 10 de octubre de 2018 en Fox.

El 25 de marzo de 2019, Fox renovó la serie para una tercera temporada.^[2]

Elenco y personajes

Principales

• Angela Bassett como Athena Grant, sargento de patrulla del LAPD.
• Peter Krause como Robert «Bobby» Nash, capitán de la estación 118 del LAFD.
• Oliver Stark como Evan «Buck» Buckley, bombero.
• Aisha Hinds como Henrietta «Hen» Wilson, bombera/paramédica.
• Kenneth Choi como Howie «Chimney» Han, bombero/paramédico
• Rockmond Dunbar como Michael Grant, el exesposo de Athena.
• Jennifer Love Hewitt como Maddie Buckley Kendall, operadora del 911 y hermana de Buck.
• Ryan Guzman como Edmundo «Eddie» Diaz, bombero.
• Corinne Massiah como May Grant
• Marcanthonee Jon Reis como Harry Grant

Recurrentes

• Tracie Thoms como Karen Wilson, la esposa de Hen.
• Bryan Safi como Josh Russo, operador del 911.
• Gavin McHugh como Christopher Diaz, el hijo de Eddie.
• Devin Kelley como Shannon Diaz, la esposa separada de Eddie y la madre de Christopher.
• Ana Mercedes como Isabel Diaz, la abuela de Eddie.
• Jennifer Aspen como Lorraine, una fraude de seguros y ua antigua pirata de porches.
• Alex Loynaz as Terry Flores, operadora del 911.
• Megan West como Taylor Kelly, reportera de televisión.
• Tiffany Dupont como Ali Martin
• Declan Pratt como Denny Wilson, el hijo de Hen y Karen.
• Brian Hallisay como Doug Kendall / Jason Bailey, el esposo abusivo de Maddie.

Invitados

• Eric Nenninger como Brian
• Ali Hillis como Jen
• TJ Linnard como Russ
• Romi Dias como la Jefa Miranda Williams
• Chiquita Fuller como Linda
• Christine Estabrook como Gloria
• Devin Kelley como Shannon Diaz
• Romy Rosemont como Lola
• Dan Roebuck como Norman
• Reggie Austin como Glenn
• Lou Ferrigno Jr. como Tommy Kinard
• Brian Thompson como el Capitán Vincent Gerrard
• Rae Dawn Chong como Stacey Mullins
• Gino Anthony Pesi como Sal Deluca
• Wiley Pickett como Captain Cooks
• Beverly Todd como Beatrice Carter, madre de Athena.
• Henry G. Sanders como Samuel Carter, padre de Athena.
• Danny Nucci como el Detective Romero
• Michael Graziadei como Eric Lawrence Parnell, el secuestrador de niños.
• Bryce Gheisar como Steven «Stevie» Parnell / Jacob Daniel Walters
• Kellan Bold as Noah Parnell / Brian Gallagher
• James C. Chen como Kevin Lee, El amigo ya fallecido de Chimney
• Freda Foh Shen como Anne Lee, la madre de Kevin
• Kelvin Han Yee como John Lee, el padre de Kevin
• Mac Brandt como Eli
• Kim Yarbrough como April
• Mark Derwin como Thomas
• Colby French como el Detective Andy Marks
• Joseph Lyle Taylor como Marty Collins
• Skye P. Marshall como Sonia Moss
• Derek Phillips como Roger Moss
• Christian Clemenson como Franklin Prentiss
• Jenica Bergere como Nina
• Javier Grajeda como el Jefe Alonzo
• Nick Searcy como el Padre Jameson
• Eddie McClintock como Victor Costas
• Lauren Stamile como Ellie Costas
• Anthony Turpel como Freddie Costas
• Andy Umberger como el Subjefe Phil Evans
• Ana Mercedes como Isabel Diaz
• Tyler Ross como Brandon Skinner
• Terri Hoyos como la Tía Josephina
• George DelHoyo como Ramon Diaz
• Paula Marshall como Helena Diaz
• Zeus Mendoza como el Agente de la ATF Shawn Boyd

Episodios

Artículo principal: Anexo:Episodios de 9-1-1

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de prod.	Audiencia (millones)
11	1	«Under Pressure» «Bajo presión»	Gwyneth Horder-Payton	Tim Minear y Brad Falchuk	23 de septiembre de 2018	2LAY01	9,83[3]
En uno de los días más calurosos del año, los primeros en llegar sienten la presión de los incidentes que siguen ocurriendo en la ciudad, incluyendo un accidente de furia al volante de una camioneta llena de turistas, una emergencia en una tienda de reparación de automóviles, un veterano con una granada de guerra incrustada en la pierna y una travesura que salió mal en YouTube. Mientras tanto, Buck recibe una visita sorpresa de su hermana, Maddie, que se esconde de su abusivo esposo. Además, Athena cuestiona su relación con Bobby. Luego, en la estación de bomberos, un nuevo bombero apuesto, Eddie, pone en peligro las posibilidades de que Buck sea elegido para un calendario de bomberos. Al final del episodio, Los Ángeles se ve afectada por un gran terremoto.
12	2	«7.1» «7.1»	Bradley Buecker	Zachary Reiter	24 de septiembre de 2018	2LAY02	6,60[4]
Después de que un terremoto de magnitud 7.1 sacudiera Los Ángeles, los primeros en responder arriesgan sus vidas y deben tomar algunas de las decisiones más difíciles de sus carreras profesionales cuando se apresuran a rescatar a las víctimas de un hotel de gran altura en ruinas, tanto bajo los escombros como en lo alto de la tierra. Mientras tanto, Athena debe lidiar con los restos de un paso elevado de la autopista que se derrumbó y Maddie es arrojada al fuego mientras enfrenta su primera crisis como despachadora del 911.
13	3	«Help Is Not Coming» «La ayuda no llegará»	Bradley Buecker	Zachary Reiter y Tim Minear	1 de octubre de 2018	2LAY05	6,09[5]
Los primeros en responder continúan lidiando con las consecuencias de un terremoto masivo y sus mortales réplicas. Mientras tanto, Athena trata de mantener la paz y Bobby y su equipo deben ayudar a rescatar a uno de los suyos, al mismo tiempo que siguen rescatando a las víctimas de un hotel de gran altura que se derrumbó, tanto bajo los escombros como en lo alto del suelo. Además, el primer día de trabajo de Maddie consiste en ayudar a una pareja embarazada a dar a luz de forma segura.
14	4	«Stuck» «Atrapado»	Sarah Boyd	John J. Gray	8 de octubre de 2018	2LAY04	5,92[6]
A los primeros en responder se les trata con un guardia de seguridad atrapado entre dos edificios durante varias horas. Un hombre queda atrapado en una escalera mecánica de un centro comercial. Mientras tanto, Athena contempla un ascenso de teniente, Eddie recurre a Buck en busca de ayuda cuando se trata de su hijo con parálisis cerebral. Además, Chimney va a hacerse un chequeo después de su accidente y Maddie le revela a Buck que decidió mudarse.
15	5	«Awful People» «Personas horribles»	Kevin Hooks	Kristen Reidel	15 de octubre de 2018	2LAY03	5,88[7]
Los primeros en responder se encargan de las emergencias tanto en un funeral militar como en una sala de cine. También Maddie va de paseo con Athena después de querer ver las caras detrás de las llamadas al 9-1-1, mientras trata con una despachadora aparentemente "perfecta" en el centro de llamadas. Mientras tanto, Hen debe encontrar la manera de salvar a su familia de un desmoronamiento permanente después de que Eva se presente con el padre biológico de su hijo.
16	6	«Dosed» «Drogados»	Gwyneth Horder-Payton	Juan Carlos-Coto	22 de octubre de 2018	2LAY06	5,64[8]
Cuando los primeros en responder corren al rescate de un helicóptero de noticias que se estrelló, involuntariamente se convierten en el tema de la primera asignación en el aire de un reportero ansioso. Además, el equipo responde a las emergencias en un concurso de comida, un concurso de musculación y un desfile de niños pequeños. Mientras tanto, Bobby trata de lidiar con la muerte de su hija, mientras Athena se prepara para el baile de bienvenida de mayo y Maddie lucha por dejar atrás su miedo al pasado.
17	7	«Haunted» «Atormentados»	Loni Peristere	Erica L. Anderson	29 de octubre de 2018	2LAY07	5,63[9]
En Halloween, los primeros en responder corren al rescate en un cementerio, un paseo en heno embrujado y un espeluznante desfile de Hollywood. Mientras tanto, Hen recibe la noticia de que su padre, que la abandonó a la edad de 9 años, está muriendo en el hospital y tiene que tomar la decisión de desconectarlo. Además, Eddie vuelve a conectarse con su esposa separada y Buck toma una decisión sobre si seguir esperando a que Abby regrese o no.
18	8	«Buck, Actually» «Realmente, Buck»	Varda Bar-Kar	Matthew Hodgson	5 de noviembre de 2018	2LAY08	5,59[10]
Los primeros en responder se encargan de emergencias que involucran a una mujer que llega a extremos extremos en la cima de un paso elevado de la autopista para llamar la atención de su esposo; una pareja que está involucrada en un accidente automovilístico el día de su boda, una fecha que involucra robo, y una pareja de ancianos homosexuales que está lidiando con muertes. Mientras tanto, Buck salta de nuevo a la escena de citas con Taylor Kelly y eventualmente se involucra en una relación sexual con ella antes de reconectarse con Ali. Además, Buck empieza a preguntarse si Chim y Maddie son más que amigos a medida que se acercan.
19	9	«Hen Begins» «Hen comienza»	Jennifer Lynch	Aristotle Kousakis	19 de noviembre de 2018	2LAY09	5,15[11]
Este episodio tiene lugar en 2008: Hen deja su trabajo y comienza a buscar una carrera en el Departamento de Bomberos. Al graduarse, es asignada a la estación de bomberos 118 e inmediatamente comienza a ser intimidada por la tripulación y especialmente por el Capitán. Allí conoce a Chimney y comienza una amistad. Más tarde, Hen comienza a defenderse y la tripulación se reúne a su alrededor y hace que despidan al capitán por sus acciones.
20	10	«Merry Ex-Mas» «Feliz ex-Navidad»	Bradley Buecker	Christopher Monfette	26 de noviembre de 2018	2LAY10	6,15[12]
Es Navidad en Los Ángeles y los primeros en responder son atendidos con una serie de emergencias relacionadas con las fiestas. Mientras tanto, Bobby se arrepiente cuando Athena le pide que se mude con él. Eddie lucha con la decisión de que su hijo se reúna con su esposa separada. Chimney se encuentra con un hombre que le ayuda a levantar el espíritu de la fiesta de Maddie. Más tarde se revela que el hombre es el exmarido abusivo de Maddie que la ha localizado, dejándola a ella y a la vida de Chimney en la cuerda floja.
21	11	«New Beginnings» «Nuevos comienzos»	John J. Gray	Tim Minear y Kristen Reidel	18 de marzo de 2019	2LAY11	5,96[13]
Los primeros en responder se enfrentan a una colisión de tráfico que involucra a un tiburón tigre y una fuga de gas en el consultorio de un cirujano plástico. Athena se enfrenta a una situación difícil cuando descubre que una llamada errónea al 911 es en realidad un niño que fue secuestrado hace 6 años. Mientras tanto, Maddie intenta presentar su relación con Chimney solicitando el divorcio de su abusivo esposo sólo para descubrir que él había estado acechando y haciéndose amigo de Chimney sin su conocimiento de él. Al final, Doug apuñala a Chimney en el estómago varias veces antes de secuestrar a Maddie. Además, Bobby conoce a los padres de Athena con una recepción helada, ya que la madre de Athena no acepta su compromiso.
22	12	«Chimney Begins» «El inicio de Chimney»	Jennifer Lynch	Erica L. Anderson	25 de marzo de 2019	2LAY12	5,66[14]
Este episodio se sitúa en 2005, cuando Chimney está deseoso de convertirse en empresario, pero fracasa. Más tarde, mientras estaba en un bar, una mujer se incendia y Chimney la salva de darse cuenta de que ser bombero es su vocación. Después del entrenamiento, Chimney y su mejor amigo Kevin, que también se unió a la academia de bomberos, son asignados a diferentes casas. Chimney recibe una recepción helada al principio, hasta que su amigo muere mientras está de servicio. El episodio termina de nuevo al presente con Chimney, inconsciente y desangrándose.
23	13	«Fight or Flight» «Pelear o huir»	Millicent Shelton	Kristen Reidel	1 de abril de 2019	2LAY13	6,16[15]
Buck descubre a Chimney apuñalado y en el suelo, inconsciente. También descubre que la Maddie había sido secuestrada por su abusivo esposo, que también estaba bajo un alias para acercarse a Chimney. Athena y Buck se unen a la policía estatal para ayudar a localizar a Maddie. Mientras tanto, Maddie hace todo lo que está en su poder para sobrevivir a su secuestro.
24	14	«Broken» «Sin red»	Bradley Buecker	Juan Carlos-Coto	15 de abril de 2019	2LAY14	5,65[16]
El caos se produce en Los Ángeles cuando la línea telefónica del 9-1-1 se interrumpe y todo tiene que hacerse manualmente. El parque de bomberos está en alerta máxima cuando se producen tantas llamadas a la vez. Mientras tanto, Chimney se recupera de su experiencia cercana a la muerte y Maddie vuelve al trabajo. Además, Bobby enseña a los niños sobre seguridad contra incendios y tiene una discusión acalorada con Michael.
25	15	«Ocean's 9-1-1» «La gran estafa doble»	Mary Wigmore	Andrew Meyers	22 de abril de 2019	2LAY15	5,99[17]
Los primeros en responder tratan con una situación de materiales peligrosos en un banco local. Las cosas comienzan a ir hacia el sur cuando Hen comienza a experimentar los síntomas de la enfermedad que una de las víctimas está experimentando. Más tarde, el FBI se presenta en la estación de bomberos y revela que recibió una pista de dinero robado del banco.
26	16	«Bobby Begins Again» «El nuevo inicio de Bobby»	Jennifer Lynch	Christopher Monfette	29 de abril de 2019	2LAY16	5,49[18]
El episodio se desarrolla en 2014, mientras vive en Minnesota, Bobby está devastado cuando descubre que toda su familia había perecido en un incendio fuera de control en su apartamento. Consumido por el dolor, Bobby es suspendido del departamento de bomberos cuando se vuelve más alcohólico y se ve obligado a asistir a las reuniones de Alcohólicos anomimos. Bobby luego se traslada a la estación 118 del departamento de bomberos de Los Ángeles como el nuevo Capitán. Su llegada es recibida con una recepción helada cuando el poder de Bobby se apodera de él despidiendo a uno de sus propios hombres por insubordinación. Más tarde, Bobby comienza a acostumbrarse a su nueva familia y a vivir en Los Ángeles. El episodio termina de nuevo en el presente con Bobby siendo entrevistado por la junta con su carrera colgando de un hilo.
27	17	«Careful What You Wish For» «Cuidado con lo que deseas»	Bradley Buecker	Matthew Hodgson	6 de mayo de 2019	2LAY17	5,81[19]
Después de la suspensión de Bobby del Departamento de Bomberos, Chimney es anunciado como su reemplazo como Capitán. Las cosas comienzan a ser abrumadoras para Chimney durante una serie de llamadas estresantes. Mientras tanto, la esposa de Eddie anuncia que quiere divorciarse. Más tarde, la esposa de Eddie sufre un grave accidente automovilístico y muere. Mientras tanto, Maddie recibe una llamada de una chica cuyo hermano está contemplando el suicidio, esto lleva a Maddie a considerar dejar de fumar como operadora del 911, pero ella ve a personas cuyas vidas ha cambiado y decide quedarse. Además, Bobby y Athena pasan más tiempo juntos y se descubre una bomba en la televisión.
28	18	«This Life We Choose» «La vida que elegimos»	Bradley Buecker	Tim Minear	13 de mayo de 2019	2LAY18	6,44[20]
Athena y Bobby siguen investigando al bombardero en serie que está aterrorizando Los Ángeles. Las cosas toman un giro dramático cuando se deja otro paquete en la puerta de Athena, lo que hace que los dos se den cuenta de que el motivo del bombardero es vengarse de los primeros en llegar. Más tarde, la Estación de Bomeros 118 se convierte en el último objetivo que hiere a todos a bordo. El terrorista es el adolescente cuyo padre destruyó su restaurante en una llamada anterior. Bobby se pone en peligro para detenerlo y es aclamado como un héroe y regresa como Capitán. Mientras tanto, Buck se rompe la pierna durante el bombardeo y se le pide que considere un trabajo diferente si no se cura completamente. Después de la muerte de su esposa, Eddie es forzado por su familia de El Paso a tomar la decisión de quedarse en Los Ángeles o regresar a Texas. Hen y su esposa consideran otra adopción. El episodio termina con la boda de Bobby y Athena.

Producción

Desarrollo

La serie fue renovada para una segunda temporada el 16 de enero de 2018.^[21] La producción de la segunda temporada inició el 31 de mayo de 2018.^[22] La fotografía principal comenzó el 10 de julio de 2018 y finalizó el 13 de febrero de 2019.^[23]

Casting

El 22 de marzo de 2018, se anunció que Connie Britton, quien interpretó a Abby Clark, no participaría en la temporada.^[24] El 14 de mayo de 2018, se anunció que Jennifer Love Hewitt se unirá al reparto principal en la temporada 2 como Maddie Buckley, la hermana de Buck y operadora del 911.^[25] El 23 de mayo de 2018, se anunció que Ryan Guzman interpretará a Eddie Diaz, un nuevo bombero y compañero de Buck.^[26][27][28] El 4 de junio de 2018, se anunció que Corinne Massiah y Marcanthonnee Jon Reis, quienes interpretan a May y Harry Grant respectivamente, habían sido ascendidos de sus papeles recurrentes en la temporada 1 a principales para la temporada 2.^[29]

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes la serie tiene un índice de aprobación del 100%, basado en 7 reseñas, con una calificación promedio de 7.75/10.^[30]

Audiencias

N.º	Título	Fecha de emisión	ÍA/CP (18–49)	Audiencia (millones)	DVR (18–49)	Audiencia DVR (millones)	Total (18–49)	Audiencia total (millones)
1	«Under Pressure»	23 de septiembre de 2018	2,6/10	9,83[3]	1,0	3,51	3,6	13,34[31]
2	«7.1»	24 de septiembre de 2018	1,6/6	6,60[4]	1,2	4,20	2,8	10,81[32]
3	«Help Is Not Coming»	1 de octubre de 2018	1,5/6	6,09[5]	1,3	4,54	2,8	10,63[33]
4	«Stuck»	8 de octubre de 2018	1,4/6	5,92[6]	1,3	4,35	2,7	10,27[34]
5	«Awful People»	15 de octubre de 2018	1,4/6	5,88[7]	1,2	4,21	2,6	10,09[35]
6	«Dosed»	22 de octubre de 2018	1,3/5	5,62[8]	1,2	4,41	2,5	10,05[36]
7	«Haunted»	29 de octubre de 2018	1,4/6	5,65[9]	1,1	4,34	2,5	9,97[37]
8	«Buck, Actually»	5 de noviembre de 2018	1,2/5	5,59[10]	1,1	4,34	2,3	9,90[38]
9	«Hen Begins»	19 de noviembre de 2018	1,2/5	5,15[11]	1,2	4,27	2,4	9,42[39]
10	«Merry Ex-Mas»	26 de noviembre de 2018	1,4/5	6,15[12]	1,1	4,23	2,5	10,38[40]
11	«New Beginnings»	18 de marzo de 2019	1,2/5	5,96[13]	1,2	4,55	2,4	10,51[41]
12	«Chimney Begins»	25 de marzo de 2019	1,2/5	5,66[14]	1,1	4,18	2,3	9,84[42]
13	«Fight or Flight»	1 de abril de 2019	1,3/6	6,16[15]	1,1	4,10	2,4	10,26[43]
14	«Broken»	15 de abril de 2019	1,1/5	5,65[16]	1,2	4,24	2,3	9,89[44]
15	«Ocean's 9-1-1»	22 de abril de 2019	1,2/6	5,99[17]	1,0	3,97	2,2	9,96[45]
16	«Bobby Begins Again»	29 de abril de 2019	1,1/5	5,49[18]	1,1	4,10	2,2	9,59[46]
17	«Careful What You Wish For»	6 de mayo de 2019	1,1/5	5,81[19]	1,1	4,08	2,2	9,89[47]
18	«This Life We Choose»	13 de mayo de 2019	1,3/6	6,44[20]	0,8	2,91	2,1	9,36[48]