Cabezón de Echauri

El Cabezón de Echauri −comúnmente ortografiado Cabezón de Etxauri^[1][2]− es la forma con la que popularmente se conoce a la peña de Echauri (oficialmente, en euskera: Etxauriko Haitzak). Se trata de la cumbre más alta de la Sierra de Sarbil, dominando la Valdechauri a 1138 m s. n. m.

Cabezón de Echauri Peña de Echauri Etxauriko Haitzak
Vista del monte desde Belascoáin
Ubicación
Continente	Europa
Cordillera	Pirineos
País	España España
Coordenadas	42°48′07″N 1°50′41″O
Características
Tipo	Peña
Cota máxima	1138 metros
Prominencia	263 m
Historia y montañismo
Ruta	Alto del puerto de Echauri
Mapa de localización
Cabezón de Echauri Ubicación en Navarra
[editar datos en Wikidata]

Forma parte de la línea de separación, junto a las sierras de Lóquiz, Urbasa, Andía, el Perdón, Alaiz e Izco, entre la Navarra montañosa, al norte, de una Navarra meridional donde excepcionalmente existen alturas por encima de los cuatrocientos o seiscientos metros.^[3]

Toponimia

El nombre oficial es Etxauriko Haitzak, que es el nombre en euskera, y debe usarse tanto en castellano como en euskera en ámbitos oficiales. Raramente se utiliza esta denominación en castellano fuera de ellos.^[4]

Tradicionalmente ha recibido varios nombres, entre los cuales destacan Peña de Echauri y Cabezón de Echauri. Este último se explica por su característica cumbre redondeada, que al ser vista desde Pamplona se asemeja a una cabeza humana. En cualquier caso ambos hacen referencia a Echauri, municipio en el que está situado y capital del valle del mismo nombre que domina la peña.

Otros nombres utilizados, aunque menos frecuentemente, son monte Sarbil^[5]o alto de Echauri,^[6][7] si bien este último puede portar a confusión con el puerto de Echauri, que es por el que cruza la carretera NA-700 entre Echauri y Muniain.

La distinción entre Echauri y Etxauri es puramente ortográfica, ya que la primera es la forma tradicional en castellano, mientras que la segunda sigue las normas ortográficas del euskera, y es la forma oficial desde 1992.

Historia

Este monte fue antiguo patrimonio de la Corona de Navarra. El rey, además de reservarse las neveras y el rozal, permitió a seis pueblos limítrofes, o congozantes, su aprovechamiento. A saber, Echauri y Ciriza, de la Val de Echauri, Muniáin de Salinas, del valle de Guesálaz, Ibero e Izcue, de la Cendea de Olza, y Azanza, del valle de Goñi. Han sido frecuentes las disputas entre los vecinos de estos pueblos para el uso y disfrute de los recursos del monte.^[8]

Ermitas

En las cercanías se ubican las ermitas de Santa Lucía y de Santa Cruz^[9] ambas ya dentro de los límites municipales de Muniáin de Guesálaz.

Deportes

Sus grandes paredes en la vertiente sur, hacen que numerosos aficionados a la escalada acudan a practicar dicho deporte. En ella se sitúa la escuela de escalada más importante de Navarra.^[10]

También la carretera que asciende al puerto, al alto, la NA-700, presenta un trazado interesante, exigente, que lleva a muchos amantes del ciclismo a recorrerla habitualmente, incluso a figurar como puerto de montaña de primera categoría en numerosas competiciones^[11][12][13] ciclistas.