escote

Español

escote
pronunciación (AFI)	[esˈkot̪e]
silabación	es-co-te
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
variantes	descote
rima	o.te

Etimología 1

Del francés antiguo escot, y este del fráncico *skot ('cuota, tributo').

Sustantivo masculino

escote ¦ plural: escotes

1

Parte que corresponde pagar a cada uno de un grupo después de dividir uno o mas gastos comunes.

• Sinónimos: cuota, cuotaparte

Locuciones

• a escote

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

Deverbal de escotar, de cota.

Sustantivo masculino

escote ¦ plural: escotes

1

Corte en una prenda que deja parte del cuerpo al descubierto. Es habitual referirse sobre todo al escote que deja expuesta parte del pecho de una mujer. Una prenda también puede tener escote de espalda y, en ocasiones, se llama escote al corte de sisa (bajo el brazo).

• Ejemplo: 

  ¡Pero si usted la viera! ¡Estaba de blanco y llevaba una dalia amarilla en el escote!María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Historia de María Griselda. Página 73. Editorial: Revista VEA. 1987.

2

Por extensión, región del pecho expuesta por este corte.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre escote.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Dekolletee ^(de) (neutro)
• Francés: décolleté ^(fr) (masculino)
• Inglés: cleavage ^(en)
• Portugués: decote ^(pt)