inspirar

Español

inspirar
pronunciación (AFI)	[ins.piˈɾaɾ]
silabación	ins-pi-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín inspirare.

Verbo transitivo

1

Llevar aire a los pulmones.

• Uso: se usa también como verbo intransitivo
• Sinónimo: inhalar.

2

Aspirar una sustancia suspendida en el aire, como el humo, o algún gas o mezcla de gases y sustancias suspendidas en él.

3

Causar una impresión, sensación o sentimiento.

• Ejemplo: Inspirar compasión.
• Sinónimos: incitar, despertar.

4

Producir impresiones, sensaciones o sentimientos que impulsan al artista a crear.

• Uso: se usa también como verbo intransitivo

5

Tener influencia en un estilo o forma de hacer las cosas, porque se copia en algunos aspectos, o se le imita en cierto grado.

• Sinónimos: influenciar, influir.

6

Iluminar Dios a alguien para que actúe de manera virtuosa.

Conjugación

Conjugación de inspirar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	inspirar			haber inspirado
Gerundio	inspirando			habiendo inspirado
Participio	inspirado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  inspiro	tú  inspiras	vos  inspirás	él, ella, usted  inspira	nosotros  inspiramos	vosotros  inspiráis	ustedes, ellos  inspiran
Pretérito imperfecto	yo  inspiraba	tú  inspirabas	vos  inspirabas	él, ella, usted  inspiraba	nosotros  inspirábamos	vosotros  inspirabais	ustedes, ellos  inspiraban
Pretérito perfecto	yo  inspiré	tú  inspiraste	vos  inspiraste	él, ella, usted  inspiró	nosotros  inspiramos	vosotros  inspirasteis	ustedes, ellos  inspiraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había inspirado	tú  habías inspirado	vos  habías inspirado	él, ella, usted  había inspirado	nosotros  habíamos inspirado	vosotros  habíais inspirado	ustedes, ellos  habían inspirado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he inspirado	tú  has inspirado	vos  has inspirado	él, ella, usted  ha inspirado	nosotros  hemos inspirado	vosotros  habéis inspirado	ustedes, ellos  han inspirado
Futuro	yo  inspiraré	tú  inspirarás	vos  inspirarás	él, ella, usted  inspirará	nosotros  inspiraremos	vosotros  inspiraréis	ustedes, ellos  inspirarán
Futuro compuesto	yo  habré inspirado	tú  habrás inspirado	vos  habrás inspirado	él, ella, usted  habrá inspirado	nosotros  habremos inspirado	vosotros  habréis inspirado	ustedes, ellos  habrán inspirado
Pretérito anterior†	yo  hube inspirado	tú  hubiste inspirado	vos  hubiste inspirado	él, ella, usted  hubo inspirado	nosotros  hubimos inspirado	vosotros  hubisteis inspirado	ustedes, ellos  hubieron inspirado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  inspiraría	tú  inspirarías	vos  inspirarías	él, ella, usted  inspiraría	nosotros  inspiraríamos	vosotros  inspiraríais	ustedes, ellos  inspirarían
Condicional compuesto	yo  habría inspirado	tú  habrías inspirado	vos  habrías inspirado	él, ella, usted  habría inspirado	nosotros  habríamos inspirado	vosotros  habríais inspirado	ustedes, ellos  habrían inspirado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  inspire	que tú  inspires	que vos  inspires, inspirés	que él, que ella, que usted  inspire	que nosotros  inspiremos	que vosotros  inspiréis	que ustedes, que ellos  inspiren
Pretérito imperfecto	que yo  inspirara, inspirase	que tú  inspiraras, inspirases	que vos  inspiraras, inspirases	que él, que ella, que usted  inspirara, inspirase	que nosotros  inspiráramos, inspirásemos	que vosotros  inspirarais, inspiraseis	que ustedes, que ellos  inspiraran, inspirasen
Pretérito perfecto	que yo  haya inspirado	que tú  hayas inspirado	que vos  hayas inspirado	que él, que ella, que usted  haya inspirado	que nosotros  hayamos inspirado	que vosotros  hayáis inspirado	que ustedes, que ellos  hayan inspirado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera inspirado, hubiese inspirado	que tú  hubieras inspirado, hubieses inspirado	que vos  hubieras inspirado, hubieses inspirado	que él, que ella, que usted  hubiera inspirado, hubiese inspirado	que nosotros  hubiéramos inspirado, hubiésemos inspirado	que vosotros  hubierais inspirado, hubieseis inspirado	que ustedes, que ellos  hubieran inspirado, hubiesen inspirado
Futuro†	que yo  inspirare	que tú  inspirares	que vos  inspirares	que él, que ella, que usted  inspirare	que nosotros  inspiráremos	que vosotros  inspirareis	que ustedes, que ellos  inspiraren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere inspirado	que tú  hubieres inspirado	que vos  hubieres inspirado	que él, que ella, que usted  hubiere inspirado	que nosotros  hubiéremos inspirado	que vosotros  hubiereis inspirado	que ustedes, que ellos  hubieren inspirado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) inspira	(vos) inspirá	(usted) inspire	(nosotros) inspiremos	(vosotros) inspirad	(ustedes) inspiren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• inspirarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] beatmen ^(de); [1, 2] einatmen ^(de); [3] erwecken ^(de); [4] anregen ^(de); [5] beeinflussen ^(de); [6] erleuchten ^(de)
• Inglés: [1, 2] inhale ^(en); [3] arouse ^(en); [4] inspire ^(en); [5] influence ^(en); [6] enlighten ^(en)