jeu

Francés

jeu
pronunciación (AFI)	[ʒø]
longitud silábica	monosílaba
rima	ø

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

jeu ¦ plural: jeux

1

Juego, actividad con reglas, que se puede prácticar de forma individual o en grupo, para divertirse.

• Ejemplo: 

  Le jeu d’échecs a des règles complexes.→ El juego de ajedrez tiene reglas complejas.

2

Papel o parte que interpreta un actor en una obra de teatro o de cine.

• Ejemplo: 

  Le jeu de cet acteur est très nuancé.→ El papel de este actor es muy moderado.

3

Interpretación de parte de una obra musical que es ejecutada por un músico.

4

Un conjunto de cosas que van juntas del mismo tipo.

• Ejemplo: 

  Il avait dans son sac un jeu de clefs.→ Tenía en su bolso un juego de llaves.

5

Movimiento entre dos piezas, libertad de movimiento en un mecanismo.

Locuciones

locuciones [▲▼]

• avoir beau jeu
• cacher son jeu
• cercle de jeu
• d’entrée de jeu
• en jeu
• entrer en jeu
• faire de l'anti-jeu
• faire le jeu de
• hors-jeu
• jeu à anche
• jeu de balle
• jeu de ballon
• jeu de billard
• jeu de boules
• jeu de clés plates
• jeu de construction
• jeu de cubes
• jeu de cylindres
• jeu de dames
• jeu de dés
• jeu de domino
• jeu de fraise
• jeu de halma
• jeu de hasard
• jeu de meules
• jeu de pavillons
• jeu de pedale
• jeu de quilles
• jeu de récit
• jeu de rôle
• jeu de société
• jeu de stylos
• jeu de tournevis
• jeu des petits chevaux
• jeu d'échecs
• jeu d'esprit
• jeu d'orgue
• jeu du clavier principal
• jeu vidéo
• jouer franc jeu
• jouer gros jeu
• jouer le jeu
• les forces en jeu
• maison de jeu
• mettre en jeu
• mettre tout en jeu
• prendre du jeu
• règle du jeu
• remettre en jeu
• se piquer au jeu
• se prendre au jeu
• tirer son épingle du jeu
• terrain de jeu
• vieux jeu

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre jeu.