lava

 Entradas similares:  lavá, láva, Lava

Español

lava
pronunciación (AFI)	[ˈlaβ̞a]
silabación	la-va
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.ba

Etimología 1

Del italiano lava.^[1]

Sustantivo femenino

lava ¦ plural: lavas

1 Geología

Mezcla de distintos minerales derretidos, que brota de la tierra en las erupciones volcánicas.^[1]

• Relacionados: magma, vulcanología.
• Ejemplo: 

  Las lavas fluyen de los cráteres y se derraman sobre la superficie formando coladas. El flujo de las lavas depende de la viscosidad, volumen, temperatura y de su composición, así como de la topografíaAnalisis de Amenaza de Licuefaccion, Lavas, Lahares Y Caida de Cenizas Volcanicas en la Region Caribe Norte de Costa Rica. Página 246. Editorial: Bib. Orton IICA / CATIE.

2 Minerales

Mineral sólido que resulta de la erupción de un volcán al enfriarse, y que se emplea en la construcción y otros usos.^[1]

• Relacionados: basalto, ígneo.
• Ejemplo: 

  Sigue otra sala de mármoles, otra de tierras calcáreas, otra de cuarzos, cristales y piedras duras, otra de sustancias vitrificables y productos volcánicos, donde hay crecida porción de diferentes lavas, la mayor parte del Vesubio

Sustantivo masculino

lava ¦ plural: lavas

3 Colores

Matiz o tono del color rojo, similar al de la lava₁ caliente.

• Uso: se emplea también como adjetivo

• Color:  
• Ejemplo: 

  Inducen el espejismo de atravesar velas de seda violeta, rojo lava y arcoírisVarios autores. Madrid, con perdón. Página 193. Editorial: Caballo De Troya. 15 nov 2012. ISBN: 9788415451174.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre la lava volcánica. y otro sobre el color lava.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1-2] Lava ^(de) (femenino)
• Catalán: [1-2] lava ^(ca) (femenino)
• Checo: [1-2] láva ^(cs) (femenino)
• Coreano: [1-2] 용암 ^(ko) “yong-am”
• Esperanto: [1-2] lafo ^(eo)
• Finés: [1-2] laava ^(fi)
• Francés: [1-2] lave ^(fr)
• Griego: [1-2] λάβα ^(el) (femenino)
• Hawaiano: [1-2] ʻaʻā ^(haw)
• Inglés: [1-3] lava ^(en)
• Italiano: [1-2] lava ^(it) (femenino)
• Japonés: [1] 溶岩 ^(ja) “ようがん, yōgan”; ラヴァ ^(ja) “rava”
• Kotava: [1-2] yazida ^(avk)
• Mandarín: [1-2] 熔岩 ^(cmn)
• Neerlandés: [1-2] lava ^(nl) (femenino)
• Ruso: [1-2] лава ^(ru) (femenino)
• Portugués: [1-2] lava ^(pt)

Etimología 2

De lavar.^[1]

Sustantivo femenino

lava ¦ plural: lavas

1 Ingeniería

Proceso y resultado de lavar o purificar los minerales.^[1]

• Sinónimo: lave.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de lavar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de lavar.

Azerí

lava
pronunciación (AFI)	[ɫɑˈvɑ]
silabación	la-va
longitud silábica	bisílaba
rima	ɑ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Lava.

Tártaro de Crimea

lava
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del italiano lava.

Sustantivo

1

Lava.

Kotava

lava
pronunciación (AFI)	/ˈlava/ ⓘ

Etimología

Raíz inventada arbitrariamente.

Sustantivo

1 Bebidas, líquidos, química

Agua.

Información adicional

• Derivados: lavafamaf, lavafimaf, lavak, lavakiraf, lavakurke, lavaxo, lavenjaf, laviskaf, lavolk, lavopa, lavukaf, lavada, lavaka, lavarn, lavay, laveda, lavek, lavok, lavot.