mientras

Español

mientras
pronunciación (AFI)	[ˈmjẽn̪t̪ɾas] [miˈẽn̪t̪ɾas]
silabación	mien-tras[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	en.tɾas

Etimología

Atestiguado desde el siglo X. Abreviatura de demientras o demientre; o incluso de domientre, arcaísmo atestiguado desde el siglo xiii, que, a su vez, deriva de la locución latina dum interim;^[2] no obstante, la RAE dicta que deriva de mientra y el sufijo -s análogico.^[3]

Adverbio de tiempo

1

Entre tanto, en tanto o entre tanto que.^[4]

• Ejemplo: 

  «Mientras tú limpias el piso de abajo, yo me encargo del de arriba».«Ejemplo brindado por Wikcionario».

Conjunción

2

Cuando, en el tiempo, en la ocasión o coyuntura que.^[4]

Locuciones

• mientras tanto: (familiar) Entretanto, mientras.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: [1] while ^(en)
• Portugués: enquanto ^(pt)