pirarse

Español

pirarse
pronunciación (AFI)	[piˈɾaɾse]
silabación	pi-rar-se
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De pirar con el pronombre reflexivo átono

Verbo pronominal

1

Marcharse, irse, alejarse, quitarse de en medio.

• Uso: coloquial.

2

Evitar un peligro.

3

Enloquecer.^[1]

• Ámbito: Argentina

Locuciones

• pirárselas

Véase también

• pirar

Conjugación

Conjugación de pirarse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	pirarse			haberse pirado
Gerundio	pirándose			habiéndose pirado
Participio	pirado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me piro	tú te piras	vos te pirás	él, ella, usted se pira	nosotros nos piramos	vosotros os piráis	ustedes, ellos se piran
Pretérito imperfecto	yo me piraba	tú te pirabas	vos te pirabas	él, ella, usted se piraba	nosotros nos pirábamos	vosotros os pirabais	ustedes, ellos se piraban
Pretérito perfecto	yo me piré	tú te piraste	vos te piraste	él, ella, usted se piró	nosotros nos piramos	vosotros os pirasteis	ustedes, ellos se piraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había pirado	tú te habías pirado	vos te habías pirado	él, ella, usted se había pirado	nosotros nos habíamos pirado	vosotros os habíais pirado	ustedes, ellos se habían pirado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he pirado	tú te has pirado	vos te has pirado	él, ella, usted se ha pirado	nosotros nos hemos pirado	vosotros os habéis pirado	ustedes, ellos se han pirado
Futuro	yo me piraré	tú te pirarás	vos te pirarás	él, ella, usted se pirará	nosotros nos piraremos	vosotros os piraréis	ustedes, ellos se pirarán
Futuro compuesto	yo me habré pirado	tú te habrás pirado	vos te habrás pirado	él, ella, usted se habrá pirado	nosotros nos habremos pirado	vosotros os habréis pirado	ustedes, ellos se habrán pirado
Pretérito anterior†	yo me hube pirado	tú te hubiste pirado	vos te hubiste pirado	él, ella, usted se hubo pirado	nosotros nos hubimos pirado	vosotros os hubisteis pirado	ustedes, ellos se hubieron pirado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me piraría	tú te pirarías	vos te pirarías	él, ella, usted se piraría	nosotros nos piraríamos	vosotros os piraríais	ustedes, ellos se pirarían
Condicional compuesto	yo me habría pirado	tú te habrías pirado	vos te habrías pirado	él, ella, usted se habría pirado	nosotros nos habríamos pirado	vosotros os habríais pirado	ustedes, ellos se habrían pirado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me pire	que tú te pires	que vos te pires, te pirés	que él, que ella, que usted se pire	que nosotros nos piremos	que vosotros os piréis	que ustedes, que ellos se piren
Pretérito imperfecto	que yo me pirara, me pirase	que tú te piraras, te pirases	que vos te piraras, te pirases	que él, que ella, que usted se pirara, se pirase	que nosotros nos piráramos, nos pirásemos	que vosotros os pirarais, os piraseis	que ustedes, que ellos se piraran, se pirasen
Pretérito perfecto	que yo me haya pirado	que tú te hayas pirado	que vos te hayas pirado	que él, que ella, que usted se haya pirado	que nosotros nos hayamos pirado	que vosotros os hayáis pirado	que ustedes, que ellos se hayan pirado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera pirado, me hubiese pirado	que tú te hubieras pirado, te hubieses pirado	que vos te hubieras pirado, te hubieses pirado	que él, que ella, que usted se hubiera pirado, se hubiese pirado	que nosotros nos hubiéramos pirado, nos hubiésemos pirado	que vosotros os hubierais pirado, os hubieseis pirado	que ustedes, que ellos se hubieran pirado, se hubiesen pirado
Futuro†	que yo me pirare	que tú te pirares	que vos te pirares	que él, que ella, que usted se pirare	que nosotros nos piráremos	que vosotros os pirareis	que ustedes, que ellos se piraren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere pirado	que tú te hubieres pirado	que vos te hubieres pirado	que él, que ella, que usted se hubiere pirado	que nosotros nos hubiéremos pirado	que vosotros os hubiereis pirado	que ustedes, que ellos se hubieren pirado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) pírate	(vos) pirate	(usted) pírese	(nosotros) pirémonos	(vosotros) piraos	(ustedes) pírense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• largarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]