recua

Español

recua
pronunciación (AFI)	[ˈrekwa]
silabación	re-cua
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.kwa

Etimología

Del árabe hispánico رَكْبَة, del árabe رَكَبَة.

Sustantivo femenino

recua ¦ plural: recuas

1

Grupo de animales de tiro que van juntos y conducidos por los recueros o trajinantes.

• Sinónimos: arria, harria, mulada, muletada
• Ejemplo: cargaron su recua y siguieron su camino... (Cervantes)

2

Tropa o multitud de personas que van ciega e irreflexivamente apoyando una causa.

• Uso: coloquial, despectivo
• Ejemplo: 

  ...Que se iba a armar un puto desmadre como nunca habían visto en sus putas vidas esa recua de culeros traidores a los que, como advertía con mucha más elegancia el Réquiem de Mozart (había vuelto a cambiar, impaciente consuetudinario, el disco en el reproductor), se los iba a llevar la verga.Jorge Moch. Orosucio. Página 319. Editorial: Fondo de Cultura Economica. 2019. ISBN: 9786071663788.

Información adicional

• Derivados: recuaje, recuero
• Cognado: recova

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: [1] train ^(en)