testarudo

Español

testarudo
pronunciación (AFI)	[t̪est̪aˈɾuð̞o]
silabación	tes-ta-ru-do
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	u.do

Etimología

De testa

Adjetivo

testarudo ¦ plural: testarudos ¦ femenino: testaruda ¦ femenino plural: testarudas

1

Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

• Sinónimos: véase Tesauro de terco.

Traducciones

véase también obstinado [▲▼]

• Alemán: stur ^(de); dickköpfig ^(de)
• Árabe: عنيد ^(ar)
• Bretón: pennek ^(br)
• Búlgaro: инат ^(bg)
• Checo: tvrdohlavý ^(cs)
• Coreano: 고집센 ^(ko)
• Danés: stædig ^(da); itsepäinen ^(da)
• Francés: têtu ^(fr); entêté ^(fr); borné ^(fr)
• Hawaiano: nuha ^(haw)
• Hebreo: עקשן ^(he)
• Hindi: हठी ^(hi)
• Húngaro: makacs ^(hu); konok ^(hu)
• Inglés: stubborn ^(en); obstinate ^(en)
• Irlandés: stalcach ^(ga); ceanndána ^(ga)
• Italiano: testardo ^(it); it ^(it); testarda ^(it)
• Japonés: 頑固な ^(ja)
• Macedonio: тврдоглав ^(mk) “tv'rdoglav” (masculino); упорен ^(mk) “úporen” (masculino); своеглав ^(mk) “svóeglav”
• Mandarín: 顽固 ^(cmn) “wángù”; 固执 ^(cmn) “gùzhí”
• Neerlandés: hardnekkig ^(nl); koppig ^(nl)
• Noruego bokmål: sta ^(no); vrangvillig ^(no)
• Pastún: خری ^(ps) “xëray”; ځيلی ^(ps) “źilay”
• Polaco: uparty ^(pl)
• Portugués: teimoso ^(pt)
• Ruso: упорный ^(ru) “upórnyj”; упрямый ^(ru) “upr'ámyj”; упёртый ^(ru)
• Sueco: hardnackad ^(sv); envis ^(sv)
• Suajili: mkaidi ^(sw)
• Urdu: ہٹھی ^(ur)