Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

ventosear

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

ventosear
pronunciación (AFI) [bẽn̪t̪oseˈaɾ]
silabación ven-to-se-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología 1

De ventoso.

Verbo intransitivo

1
Expeler los gases del tracto digestivo.
  • Ámbito: España
  • Uso: eufemismo, se emplea también como pronominal
  • Sinónimos: pedar, peder, pedorrear, peer, tirarse pedos.
  • Ejemplo: 

    Ha cerrado los ojos beatíficamente como un santo dormido. Ha cruzado los dedos sobre su hermoso vientre abombado. // Luego goza mucho y se ventosea largo, largo como un gemido. Todos vemos ¡todos lo vemos! cómo se le desinfla el vientre ¡aquí en el cubo!Pablo Palacio. Vida del ahorcado. Página 148. 2009. ISBN: 9788493736347.

Conjugación

Conjugación de ventosearparadigma: amar (regular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo ...

Traducciones

Traducciones []
  • Afrikáans: [1] poep (af)
  • Albanés: [1] pjerdh (sq)
  • Alemán: [1] furzen (de); pupsen (de)
  • Árabe: [1] حبق (ar)
  • Árabe: ضَرَطَ (ar)
  • Árabe: فَسَا (ar)
  • Búlgaro: [1] пускам газове (bg)
  • Catalán: [1] petar (ca)
  • Checo: [1] prdět (cs); prdnout si (cs)
  • Chino: [1] 放屁 (zh)
  • Coreano: [1] 방귀뀌다 (ko)
  • Danés: [1] fjærte (da)
  • Danés: prutte (da)
  • Danés: fise (da)
  • Eslovaco: [1] prdieť (sk)
  • Esperanto: [1] furzi (eo)
  • Finés: [1] pieraista (fi)
  • Francés: [1] péter (fr)
  • Griego: [1] πέρδω (el)
  • Hebreo: [1] להפליץ (he)
  • Húngaro: [1] fingani (hu); púzni (hu)
  • Inglés: [1] fart (en)
  • Interlingua: [1] flatular (ia)
  • Inuktitut: [1] nilertok (iu)
  • Islandés: [1] prumpa (is); freta (is)
  • Italiano: [1] scoreggiare (it); fare un peto (it)
  • Japonés: [1] おならをする (ja)
  • Japonés: 屁をひる (ja)
  • Letón: [1] pirst (lv)
  • Maya yucateco: [1] kiskuba (yua)
  • Napolitano: [1] peretià (nap); sbernacchià (nap); speretià (nap)
  • Neerlandés: [1] scheet laten (nl)
  • Noruego bokmål: [1] fise (no)
  • Ojibua: [1] ᐴᑭᑦ (oj)
  • Polaco: [1] pierdzieć (pl)
  • Portugués: [1] peidar (pt)
  • Rumano: [1] băşi (ro)
  • Ruso: [1] пердеть (ru)
  • Sueco: [1] fisa (sv); fjärta (sv); prutta (sv)
  • Suajili: [1] -shuta (sw)
  • Telugú: [1] పతత (te)
  • Tailandés: [1] ตด (th)
  • Tailandés: ผายลม (th)
  • Turco: [1] osurmak (tr)
  • Urdu: [1] پاد مارنا (ur)
  • Vietnamita: [1] địt (vi)
  • Yupik alasqueño central: [1] nelertuq (esu)
Remove ads

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads