Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

vincular

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

vincular
pronunciación (AFI) [bĩŋkuˈlaɾ]
silabación vin-cu-lar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

Del latín vinculāre.[1]

Verbo transitivo

1
Establecer o detectar una conexión entre dos o más cosas o personas; crear un vínculo, lazo o relación.
  • Uso: se emplea también como pronominal: vincularse.
  • Antónimos: desconectar, desligar, desvincular, desunir.
  • Relacionados: atar, conectar, enlazar, ligar, relacionar, unir.
  • Ejemplo: 

    Un nuevo sistema de indexación vinculó los niveles de jubilación, no a las contribuciones del pasado y a los sueldos/salarios del pasado, sino primordialmente al crecimiento actual de los niveles de vidaGöran Therborn. Europa hacia el siglo XXI. Página 404. Editorial: Siglo XXI. 1999. ISBN: 9789682321955.

2
Someter, sujetar o atar algo a una obligación o a la voluntad de otro.[1]
3
Hacer que algo sea permanente, continuo o perpetuo, especialmente un ejercicio o cargo.[1]
4 Derecho
Asegurar ciertos bienes o fondo para perpetuar su empleo por parte de determinados beneficiarios.

Conjugación

Conjugación de vincularparadigma: amar (regular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo ...

Información adicional

Traducciones

Traducciones []

Etimología 2

De vínculo y el sufijo -ar2.

Adjetivo

vincular (sin género)¦plural: vinculares

1
Que pertenece o concierne al vínculo.[1]

Traducciones

Traducciones []
Remove ads

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads