kevadel

Eesti

Määrsõna

kevadel

1. Kevade ajal.

   Sünonüümid:

   • kevadisel ajal

   Tõlked:

   • adõgee: гъатхэм
   • altai: jаскыда
   • aserbaidžaani: yazda, baharda, bahar çağında
   • avaari: ихдал
   • baškiiri: яҙын, яҙғыһын, яҙ көнөндә
   • bulgaaria: пролети
   • ersa: тунда
   • evengi: нэлки (märtsis), нэлкэ (märtsis, esimesel poolel), эвилэсэ (эвӣлэсэ) (aprillis), неӈне (mais)
   • hiina: 春天, 春季里, 春季 (chūnjì), 当春 (dāngchūn), 春间 (chūnjiàn), 在春天
   • hispaania: en primavera, durante la primavera
   • hollandi: in de lente, in het voorjaar
   • inglise: in spring, in the spring (Ameerika), in the spring time, in springtime, in spring time
   • islandi: að vorlagi
   • isuri: keväeel, keväeen
   • itaalia: in primavera, di primavera
   • jaapani: 春に (haru-ni)
   • katalaani: a la primavera
   • kabardi-tšerkessi: гъатхэм
   • kalmõki: хаврар, хаврт
   • karagassi: чазын
   • karatšai-balkaari: джазда (karatšai), жазда (balkaari)
   • kasahhi: жазда, жазгы утуру кезекте
   • kreeka: την άνοιξη, κατά την άνοιξη, ανοιξιάτικα
     • katharévousa: τήν ἄνοιξη
   • krimmitatari: баарьде (baarde)
   • läti: pavasari, pavasarī, uz pavasari, uz ziedoni, uz ziedu laika, ziedu laikā, ziedoni, ziedu laika
   • niidumari: шошым
   • osseedi: уалдзæджы, уалдзæг
   • poola: wiosną, na wiosnę
   • portugali: na primavera
   • prantsuse: au printemps, aux fraises (kõnekeeles)
   • pärsia: در بهار
   • saksa: im Frühling, im Frühjahr, frühjahrs, frühlings
   • sloveeni: spomladi
   • rootsi: på våren
   • soome: keväällä
   • šoori: часқыда, часқызын
   • taani: om foråret, om våren, ved forårstide, i foråret, i våren, til foråret, til våren
   • tadžiki: дар фасли баҳор, дар баҳорон
   • tatari: язын, яз көне (yaz köne), яз көнендә
   • tšehhi: na jaře, zjara
   • tšuvaši: çуркунне
   • türgi: ilkbaharda, baharda
   • ukraina: на весні, по весні, об весні, навесні, весною, повесні
   • ungari: tavasszal
   • valgevene: увесну, вясной, вясною
   • vene: весной, весною, среди весны, в весеннее время, весенней порой, в весеннее время
   • vepsa: kevädel

2. Regulaarselt kevadetel.

   Sünonüümid:

   • igal kevadel
   • kevadeti
   • kevaditi

   Tõlked:

   • hiina: 在春天
   • inglise: in springtime
   • saksa: im Frühjahr
   • soome: keväisin, joka kevät, keväällä, aina keväällä
   • vene: по весне

Fraasid

• kord kevadel
• kunagi kevadel
• mullu kevadel
• nagu linnud kevadel
• rändlindude tulek kevadel
• tänavu kevadel
• ükskord kevadel

Päritolu

Alalütlev sõnast kevad.

Vaata ka

• ... aasta kevadel
• eelmisel kevadel
• hiliskevadel
• igal kevadel
• möödunud kevadel
• tuleval kevadel
• järgmisel kevadel
• sel kevadel
• varakevadel

Nimisõnavorm

kevadel

alalütlev sõnast kevad