paa

Eesti

Nimisõna (1)

paa

1. Tantsuliikumise element, eriti balletis.

   Sünonüümid:

   • tantsusamm
   • balletisamm
   • samm

   Tõlked:

   • adõgee: лъэкъо зэблэхъукI, уцукI
   • baškiiri: па
   • esperanto: paŝo, dancpaŝo
   • hiina: 步 (bù), 步法 (bùfǎ)
   • hispaania: paso
   • hollandi: danspas
   • inglise: pas, step, cross-cut
   • itaalia: passo, passo di danza
   • jaapani: ステップ, 歩 (ho), パ (pa)
   • kasahhi: па
   • kreeka: βήμα, βήμα χορού
   • läti: dejas solis
   • norra: dansetrinn, pas
   • osseedi: па
   • poola: pas
   • portugali: passo
   • prantsuse: pas
   • pärsia: خنثی
   • rootsi: steg, danssteg
   • saksa: Pas, Tanzschritt, Schritt
   • soome: tanssiaskel, askel, askele
   • taani: pas, dansetrin
   • tadžiki: па
   • tatari: па
   • tšehhi: taneční krok
   • türgi: adım
   • ukraina: па
   • valgevene: па
   • vene: па
   • vietnami: bước múa, bước nhảy, pa

Päritolu

Võõrsõna paa lähtub prantsuse sõnast pas 'samm' ning on laenatud vene sõna па kaudu.

Vaata ka

• fopaa

Nimisõna (2)

paa

1. lastekeeles: Valu.

   Tõlked:

   • vene: больно

Nimisõna (3)

paa

1. Maooride suur kindlustatud küla, mida ümbritseb pistandtara.

   Tõlked:

   • aragoni: pā, pa
   • hiina: 帕 (pá)
   • hispaania: pā, pa
   • inglise: pā, pa, pah
   • itaalia: pā
   • makedoonia: па
   • poola: pā
   • prantsuse: pa
   • maoori: pā
   • saksa: Pā
   • soome: pā
   • ukraina: па
   • uusnorra: pa, pā
   • vene: па

Päritolu

Laenu algallikas on maoori sõna pā.

Hüüdsõna

paa

1. lastekeeles: Kasutatakse hüüatusena lapse hoiatamiseks asja eest, mis võib valu tekitada.

   Sünonüüm:

   • paa-paa

   Tõlked:

   • vene: больно

Omadussõna

paa

1. lastekeeles: Valutav.

   Sünonüüm:

   • paa-paa

   Tõlked:

   • vene: больной, болит

Nimisõna

paa

1. hind

Nimisõna

paa

1. nina
2. esiots, nina

Nimisõna

paa

1. vesi

Asesõna

paa

1. see, too

Nimisõna

paa

1. vesi

Arvsõna

paa

1. neli

Nimisõna

paa

1. vesi

Nimisõna

paa

1. vesi

Nimisõna

paa

1. vesi

Arvsõna

paa

1. neli