rippuma

Eesti

Tegusõna

rippuma

1. Ülaltpoolt kinnituvana või toetuvana vabalt allapoole langedes õhus püsima.

   Tõlked:

   • inglise: hang, hang down
   • ladina: pendeo
   • prantsuse: pendre, être suspendu, être accroché
   • ukraina: висіти/виснути, повиснути), звисати/звиснути
   • vene: висеть, виснуть/повиснуть, свисать/свиснуть

2. Allapoole kasvama.
3. Kuskilt kõvasti kinni hoides liikuma.

   Tõlked:

   • vene: повисать/повиснуть, висеть, подвешиваться/подвеситься

4. Millegi kohale või kuskilt üle ulatuma.

   Tõlked:

   • vene: свешиваться/свеситься

5. Lõdvana alla või volti vajuma.

   Sünonüümid:

   • lotendama
   • ripnema

   Tõlked:

   • prantsuse: pendre
   • vene: отвисать (отвиснуть), обвисать (обвиснуть), висеть

6. Justkui õhus hõljuma.
7. Otseselt ähvardama või halvaendeline olema.
8. Visalt kinni hoidma.
9. Visalt püsima.
10. Hoolega jälgima.
11. ...

    Sünonüümid:

    • sõltuma
    • olenema
    • ära rippuma

    Tõlked:

    • prantsuse: dépendre
    • ukraina: залежати
    • vene: зависеть, находиться в зависимости

Tuletised

• ripakil
• ripakile
• ripats
• ripe
• ripendama
• ripik
• ripnema
• ripp-
• rippu
• rippumatu
• rippumatus
• rippumine
• rippus
• rippuv
• rippuvus
• riputama
• riputamine
• riputi
• riputis
• riputus
• riputus-

Fraasid

• elu küljes rippuma
• ema põllepaeltes rippuma
• juuksekarva küljes rippuma
• juuksekarva otsas rippuma
• kaelas rippuma
• kangil alaspäi rippuma
• käsipidi rippuma jääma
• oma elunatukese küljes rippuma
• pea kohal rippuma
• rippuma jääma
• rippuma tõmbama
• õhku rippuma jätma
• õhku rippuma jääma
• õhus rippuma
• ähvardavalt rippuma
• ära rippuma