From Wikipedia, the free encyclopedia
Shahāda (arabieraz: الشهادة, šahida, "adierazi" hitzetik eratorria) edo islamiar fede-profesioa Jainko bakarrari (Allah) eta Mahomaren profeziari fede-aitormena da. Islamaren bost euskarrietako bat da: behin bi lekukoren aurrean eta ozenki esana, adierazlea musulmana da.
Arabierazko testua لا إله إلا الله محمد رسول الله (Lā 'ilāha 'illā-llāhu Muhammad rasūlu-llāh) testu liturgikoa da. Euskaraz hitzez hitz "Jainkoa beste jainko-izakirik ez dago, Mahoma haren mezularia da" esan nahi du, nahiz eta askotan "Allah beste jainkorik ez dago eta Mahoma haren profeta da" euskaratu.
Xiitek bukaeran أشهد ان عليا ولي الله `Alīyun wāliyu-llāh (Ali Allahren wali da) gehitzen dute. Nahiz eta horrela egitea haientzat derrigorrezkoa ez izan, aiatola gehienek gomendatzen dute.
Hatz erakuslea zeruari begira erakustea ere shahadaren baliokidetzat hartzen dute.
Artikulu hau erlijioari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.