Mimi Barthélémy

Marie Hélène Michèle Armand, Mimi Barthélémy izengoitiaz ezagunagoa, (Port-au-Prince, 1939ko maiatzaren 3a^[1] – Paris, 2013ko apirilaren 27a^[2]) haitiar idazle eta ipuin kontalaria izan zen.

Mimi Barthélémy
Bizitza
Jaiotzako izen-deiturak	Marie Hélène Michèle Armand
Jaiotza	Port-au-Prince, 1939ko maiatzaren 3a
Herrialdea	Haiti  Frantzia
Heriotza	Parisko 10. barrutia eta Paris, 2013ko apirilaren 27a (73 urte)
Hobiratze lekua	Montmartreko hilerria
Familia
Ezkontidea(k)	Gérard Barthélemy
Seme-alabak	ikusi Maurice Barthélemy
Hezkuntza
Hizkuntzak	frantsesa Haitiko kreolera
Jarduerak
Jarduerak	idazlea, eleberrigilea, aktorea, antzerki zuzendaria eta ipuin-kontalaria
Genero artistikoa	Ipuina antzerkia

Bizitza

Michèle Armand Port-au-Princeko Unibertsitateko medikuntza fakultateko dekanoaren alaba zen. 1956an Haiti utzi zuen Frantzian ikasteko. Geroago atzerrian bizi zen (Latinoamerikan, Sri Lankan eta Iparraldeko Afrikan)^[2].

Frantziara itzulita, doktoretza egin zuen antzerkia eta gutxiengoen identitateak aztertuz^[2]. Haitiko ahozko tradizioak inspiratuta, ipuin kontalari, aktore, abeslari eta idazle bihurtu zen, Haitiko kreolera eta frantsesa nahastuz^[2][3].

Bihotzekoak jota hil zen 2013an, 73 urte zituela^[2][4][5].

Lanak

Ipuinak

• Le monstre Bagay - conte de la tradition créole haïtienne (liburu elebiduna, 1989)
• Malice et l'âne qui chie de l'or et autres contes d'Haïti (1994)
• Contes diaboliques d'Haïti (1995)
• L'écorchée-marraine : Contes haïtiens (1998)
• À peine plus qu'un cyclone aux Antilles (1998)
• Tézin le poisson d'eau douce - conte de la tradition créole haïtienne (liburu elebiduna, 2000)
• Anaïs et Bovi (2000)
• La Cle du Savoir (2000)
• Le Chasseur et l'oiseau (2000)
• Kangio, la tortue chanteuse d'Haïti et autres contes (2000)
• Coeur de conteurs (2000)
• Le Mariage de Pucette (2001)
• Cabri, cheval et tigre (2001)
• Vieux caïman : Contes des grandes îles de la mer Caraïbe (2002)
• Une très belle mort - Caribana (2004)
• Haïti conté (2004)
• La Création de l'île de la Tortue (2006)
• Le lion qui avait mauvaise haleine (2006)
• Le Fulgurant : Épopée mythologique de la Caraïbe (2007)
• Crapaud et la clef des eaux (2007)
• Cours de grimpette, Paris (2009)
• L'histoire d'Haïti racontée aux enfants (liburu elebiduna, 2008)
• Dis-moi des chansons d'Haïti (2010)
• Haïti la perle nue (2010)
• Les Perles de Zima (2010)
• Le Fulgurant (2010)
• La reine des poissons (2011)
• Les Moitiés (2011)
• Contes d'Haïti (2011)
• Pourquoi la carapace de la tortue... ? (2013)
• La Chenille, la Chrysalide et le Papillon (2015, hil ostekoa)
• L'oranger magique (2015, hil ostekoa)
• Ma beauté affronte le diable (2016, hil ostekoa)

Eleberriak

• L’obèse, l’ange et le jumeau (2014, hil ostekoa)

Antzezlanak

• Bleu, Blanc, noir (1989)
• Soldats-Marrons (1999-2000)
• Une très belle mort (2003)
• Le Fulgurant (2007)

Sariak

• 1992: Arletty saria^[4]
• 1999: Becker d'Or saria^[4][2]
• 2000: Merezimenduaren Ordena Nazionaleko zalduna^[4]
• 2001: Arteen eta Letren Ordena^[4]
• 2011: Ohorezko Legioko zalduna^[4]
• 2011: Charles-Cros Akademiaren Coup de cœur saria
• 2016: Charles-Cros Akademiaren Coup de cœur saria^[6]