Ystalyfera, Galesko hegoaldeko udalerri eta komunitate bat da, Neath Port Talbot konderrian. Swansea hiritik 21 kilometro ipar-ekialdera dago. Biztanleriaren %60 inguru galeseraz mintzatzen da.