From Wikipedia, the free encyclopedia
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=جایزه اسکار بهترین صداگذاری}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
جایزه اسکار بهترین صداگذاری | |
---|---|
کشور | ایالات متحده آمریکا |
برگزارکننده | آکادمی علوم و هنرهای سینما (AMPAS) |
نخستین دوره | چهارمین دوره جوایز اسکار |
دریافتکننده کنونی | Chris Jenkins Gregg Rudloff Ben Osmo مکس دیوانه: جاده خشم (هشتاد و هشتمین دوره جوایز اسکار) |
وبگاه |
Year | Film | Sound mixers |
---|---|---|
۲۰۰۰ هفتاد و سومین دوره جوایز اسکار | ||
گلادیاتور | Scott Millan, باب بیمر، و Ken Weston | |
دورافتاده | رندی تام، Tom Johnson, Dennis S. Sands, و William B. Kaplan | |
میهنپرست | Kevin O'Connell, Greg P. Russell, و Lee Orloff | |
کاملاً طوفانی (فیلم) | John T. Reitz, Gregg Rudloff, David E. Campbell, و Keith A. Wester | |
یو-۵۷۱ | Steve Maslow, Gregg Landaker, Rick Kline, و Ivan Sharrock | |
۲۰۰۱ هفتاد و چهارمین دوره جوایز اسکار | ||
سقوط شاهین سیاه | Michael Minkler, کریس مونرو، و Myron Nettinga | |
سرنوشت شگفتانگیز املی پولن | Vincent Arnardi, Guillaume Leriche, و Jean Umansky | |
ارباب حلقهها: یاران حلقه | کریستوفر بویز، مایکل سمانیک، Gethin Creagh, و Hammond Peek | |
مولن روژ! | Andy Nelson, انا بلمر، Roger Savage, و Guntis Sics | |
پرل هاربر | Greg P. Russell, Peter J. Devlin, و Kevin O'Connell | |
۲۰۰۲ هفتاد و پنجمین دوره جوایز اسکار | ||
شیکاگو | Michael Minkler, Dominick Tavella, و David Lee | |
دارودستههای نیویورکی | Tom Fleischman, Eugene Gearty و Ivan Sharrock | |
دو برج | کریستوفر بویز، مایکل سمانیک، Michael Hedges, و Hammond Peek | |
جادهای بهسوی تباهی | Scott Millan, باب بیمر، و John Pritchett | |
مرد عنکبوتی | Kevin O'Connell, Greg P. Russell, و Ed Novick | |
۲۰۰۳ هفتاد و ششمین دوره جوایز اسکار | ||
بازگشت پادشاه | کریستوفر بویز، مایکل سمانیک، Michael Hedges, و Hammond Peek | |
آخرین سامورایی | Andy Nelson, انا بلمر، و Jeff Wexler | |
ناخدا و فرمانده: آخر دنیا | Paul Massey, Doug Hemphill, و Art Rochester | |
دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه | کریستوفر بویز، David Parker, David E. Campbell, و Lee Orloff | |
سیبیسکوت | Andy Nelson, انا بلمر، و Tod A. Maitland | |
۲۰۰۴ هفتاد و هفتمین دوره جوایز اسکار | ||
ری | Scott Millan, Greg Orloff, باب بیمر، و Steve Cantamessa | |
هوانورد | Tom Fleischman و Petur Hliddal | |
شگفتانگیزان | رندی تام، Gary Rizzo, و Doc Kane | |
قطار سریعالسیر قطبی | رندی تام، Tom Johnson, Dennis S. Sands, و William B. Kaplan | |
مرد عنکبوتی ۲ | Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Jeffrey J. Haboush, و Joseph Geisinger | |
فیلم در ۲۰۰۵ هفتاد و هشتمین دوره جوایز اسکار | ||
کینگ کونگ | کریستوفر بویز، مایکل سمانیک، Michael Hedges, و Hammond Peek | |
سرگذشت نارنیا: شیر، کمد و جادوگر | Terry Porter, Dean A. Zupancic, و Tony Johnson | |
خاطرات یک گیشا | Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Rick Kline, و John Pritchett | |
سربهراه باش | Paul Massey, Doug Hemphill, و پیتر کورلند | |
جنگ دنیاها | Andy Nelson, انا بلمر، و Ron Judkins | |
۲۰۰۶ هفتاد و نهمین دوره جوایز اسکار | ||
دختران رؤیایی | Michael Minkler, باب بیمر، و Willie D. Burton | |
آپوکالیپتو | Kevin O'Connell, Greg P. Russell, و Fernando Cámara | |
الماس خونین | Andy Nelson, انا بلمر، و Ivan Sharrock | |
پرچمهای پدران ما | John T. Reitz, David E. Campbell, Gregg Rudloff, و Walt Martin | |
دزدان دریایی کارائیب: صندوقچه مرد مرده | Paul Massey, کریستوفر بویز، و Lee Orloff | |
فیلم در ۲۰۰۷ هشتادمین دوره جوایز اسکار | ||
اولتیماتوم بورن | Scott Millan, David Parker, و Kirk Francis | |
۱۰ به یوما | Paul Massey, David Giammarco و Jim Stuebe | |
جایی برای پیرمردها نیست | اسکیپ لیوسی، Craig Berkey, Greg Orloff, و پیتر کورلند | |
راتاتویی | رندی تام، مایکل سمانیک، و Doc Kane | |
تبدیلشوندگان | Kevin O'Connell, Greg P. Russell, و Peter J. Devlin | |
فیلم در ۲۰۰۸ هشتاد و یکمین دوره جوایز اسکار | ||
میلیونر زاغهنشین | Ian Tapp, Richard Pryke و Resul Pookutty | |
مورد عجیب بنجامین باتن | David Parker, مایکل سمانیک، Ren Klyce, و Mark Weingarten | |
شوالیه تاریکی | Lora Hirschberg, Gary Rizzo, و Ed Novick | |
وال-ئی | Tom Myers, مایکل سمانیک، و بن برت | |
تحت تعقیب | Chris Jenkins, Frank A. Montaño, و Petr Forejt | |
فیلم در ۲۰۰۹ هشتاد و دومین دوره جوایز اسکار | ||
مهلکه | Paul N. J. Ottosson و Ray Beckett | |
آواتار | کریستوفر بویز، گری سامرز، Andy Nelson, و Tony Johnson | |
حرامزادههای لعنتی | Michael Minkler, Tony Lamberti, و Mark Ulano | |
پیشتازان فضا | انا بلمر، Andy Nelson, و Peter J. Devlin | |
تبدیلشوندگان: انتقام شکستخوردگان | Greg P. Russell, گری سامرز، و Geoffrey Patterson |
Year | Film | Sound mixers |
---|---|---|
فیلم در ۲۰۱۰ هشتاد و سومین دوره جوایز اسکار | ||
تلقین | Lora Hirschberg, Gary Rizzo, و Ed Novick | |
سخنرانی پادشاه | Paul Hamblin, Martin Jensen, و John Midgley | |
سالت | Jeffrey J. Haboush, Greg P. Russell, Scott Millan, و William Sarokin | |
شبکه اجتماعی | Ren Klyce, David Parker, مایکل سمانیک، و Mark Weingarten | |
شجاعت واقعی | اسکیپ لیوسی، Craig Berkey, Greg Orloff, و پیتر کورلند | |
فیلم در ۲۰۱۱ هشتاد و چهارمین دوره جوایز اسکار | ||
هوگو | Tom Fleischman و John Midgley | |
دختری با خالکوبی اژدها | David Parker, مایکل سمانیک، Ren Klyce, و Bo Persson | |
مانیبال | Deb Adair, Ron Bochar, Dave Giammarco, و Ed Novick | |
تبدیلشوندگان: نیمه تاریک ماه | Greg P. Russell, گری سامرز، Jeffrey J. Haboush, و Peter J. Devlin | |
اسب جنگی | گری رایدستورم، Andy Nelson, Tom Johnson, و Stuart Wilson | |
فیلم در ۲۰۱۲ هشتاد و پنجمین دوره جوایز اسکار | ||
بینوایان | Andy Nelson, Mark Paterson, و Simon Hayes | |
آرگو | John Reitz, Gregg Rudloff, و Jose Antonio Garcia | |
زندگی پی | Ron Bartlett, D. M. Hemphill, و Drew Kunin | |
لینکلن | Andy Nelson, گری رایدستورم، و Ronald Judkins | |
اسکایفال | Scott Millan, Greg P. Russell, و Stuart Wilson | |
۲۰۱۳ هشتاد و ششمین دوره جوایز اسکار | ||
جاذبه | اسکیپ لیوسی، Niv Adiri, Christopher Benstead, و کریس مونرو | |
کاپیتان فیلیپس | Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith, و کریس مونرو | |
هابیت: برهوت اسماگ | کریستوفر بویز، Michael Hedges, مایکل سمانیک، و Tony Johnson | |
درون لوین دیویس | اسکیپ لیوسی، Greg Orloff, و پیتر کورلند | |
تنها بازمانده | Andy Koyama, Beau Borders, و David Brownlow | |
فیلم در ۲۰۱۴ هشتاد و هفتمین دوره جوایز اسکار | ||
شلاق | Craig Mann, Ben Wilkins, و Thomas Curley | |
تکتیرانداز آمریکایی | John Reitz, Gregg Rudloff, و Walt Martin (فهرست نامزدان و برندگان جایزه اسکار پس از مرگ) | |
بردمن | Jon Taylor, Frank A. Montaño, و Thomas Varga | |
بین ستارهای | Gary A. Rizzo, Gregg Landaker, و Mark Weingarten | |
شکستناپذیر | Jon Taylor, Frank A. Montaño, و David Lee | |
فیلم در ۲۰۱۵ هشتاد و هشتمین دوره جوایز اسکار | ||
مکس دیوانه: جاده خشم | Chris Jenkins, Gregg Rudloff, و Ben Osmo | |
پل جاسوسها | Andy Nelson, گری رایدستورم، و Drew Kunin | |
مریخی | Paul Massey, Mark Taylor, و Mac Ruth | |
بازگشته | Jon Taylor, Frank A. Montaño, رندی تام، و Chris Duesterdiek | |
جنگ ستارگان: نیرو برمیخیزد | Andy Nelson, Christopher Scarabosio, و Stuart Wilson | |
فیلم در ۲۰۱۶ هشتاد و نهمین دوره جوایز اسکار | ||
ستیغ هکسا | Chris Jenkins, Gregg Rudloff و Ben Osmo | |
۱۳ ساعت: سربازان مخفی بنغازی | گری سامرز، Jeffrey J. Haboush و Mac Ruth | |
نورسیده | Bernard Gariépy Strobl و Claude La Haye | |
لا لا لند | Andy Nelson, Ai-Ling Lee و Steve A. Morrow | |
روگ وان: داستانی از جنگ ستارگان | David Parker, Christopher Scarabosio و Stuart Wilson | |
فیلم در ۲۰۱۷ نودمین دوره جوایز اسکار | ||
دانکرک | Gregg Landaker, Gary Rizzo و Mark Weingarten | |
بیبی راننده | Julian Slater, Tim Cavagin و Mary H. Ellis | |
بلید رانر ۲۰۴۹ | Ron Bartlett, Doug Hemphill و Mac Ruth | |
شکل آب | Christian Cooke, Brad Zoern و Glen Gauthier | |
جنگ ستارگان: آخرین جدای | مایکل سمانیک، David Parker, Ren Klyce و Stuart Wilson | |
فیلم در ۲۰۱۸ نود و یکمین دوره جوایز اسکار | ||
بوهمین راپسودی | Paul Massey, Tim Cavagin و John Casali | |
پلنگ سیاه | Steve Boeddeker, Brandon Proctor و Peter J. Devlin | |
نخستین انسان | Jon Taylor, Frank A. Montaño, Ai-Ling Lee و Mary H. Ellis | |
رما | اسکیپ لیوسی، Craig Henighan و José Antonio Garcia | |
ستارهای متولد شدهاست | Tom Ozanich, Dean Zupancic, Jason Ruder و Steve Morrow | |
فیلم در ۲۰۱۹ نود و دومین دوره جوایز اسکار | ||
۱۹۱۷ | Mark Taylor و Stuart Wilson | |
بهسوی ستارگان | گری رایدستورم، Tom Johnson و Mark Ulano | |
فورد در برابر فراری | Paul Massey, David Giammarco و Steven A. Morrow | |
جوکر | Tom Ozanich, Dean Zupancic و Tod Maitland | |
روزی روزگاری در هالیوود | Michael Minkler, Christian P. Minkler و Mark Ulano |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.