marja

Katso artikkeli Marja Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Substantiivi

marja (9)

1. (kasvitiede) mehevä, usein pensas- tai varpukasvin hedelmä, jonka seinämä on kokonaan hedelmämaltoa

   Mustikka, puolukka, tomaatti ja kurpitsa ovat marjoja, mutta mansikka ja vadelma eivät.

2. (arkikieltä) pieni hedelmä tai vastaava

Ääntäminen

• IPA: /ˈmɑrjɑ/
• tavutus: mar‧ja

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	marja	marjat
genetiivi	marjan	marjojen (marjain)
partitiivi	marjaa	marjoja
akkusatiivi	marja; marjan	marjat
sisäpaikallissijat
inessiivi	marjassa	marjoissa
elatiivi	marjasta	marjoista
illatiivi	marjaan	marjoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	marjalla	marjoilla
ablatiivi	marjalta	marjoilta
allatiivi	marjalle	marjoille
muut sijamuodot
essiivi	marjana	marjoina
translatiivi	marjaksi	marjoiksi
abessiivi	marjatta	marjoitta
instruktiivi	–	marjoin
komitatiivi	–	marjoine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	marja-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Huomautukset

• arkikielessä marjaksi nimitetyt hedelmät eivät välttämättä ole kasvitieteellisesti marjoja, kuten esim. mansikka ja vadelma.

Etymologia

suomalais-ugrilainen^[1]

Käännökset

1. mehevä, usein pensas- tai varpukasvin hedelmä, jonka seinämä on kokonaan hedelmämaltoa

azeri: giləmeyvə bulgaria: зрънце englanti: berry esperanto: bero hollanti: bes f. ido: bero italia: bacca latvia: oga liettua: uoga liivi: mōŗa norja (nynorsk): bær n. pohjoissaame: muorji puola: jagoda ranska: baie f.

romania: boabă f. ruotsi: bär saksa: Beere f. slovakki: bobule sloveeni: jagoda tšekki: bobule turkki: dutsu meyve ukraina: ягода f. unkari: bogyó valkovenäjä: ягада f. venäjä: ягода vepsä: marj viro: mari võro: mari

Liittyvät sanat

• marjaskarhu
• marjastaja
• marjastus
• käenkaali-oravanmarjatyyppi
• variksenmarja-mustikkatyyppi
• variksenmarja-puolukkatyyppi

Johdokset

• adjektiivit: marjainen, marjaisa
• substantiivit: marjukka
• verbit: marjastaa, marjoa

Yhdyssanat

boysenmarja, happomarja, hillomarja, hunajamarja, karhunmarja, karviaismarja, katajanmarja, konnanmarja, laakerinmarja, lemmonmarja, lumimarja, luumarja, marja-aika, marjahillo, marjakasvi, marjakiisseli, marjakuusi, marjamaa, marjamaito, marjamehu, marjanpoimija, marjanpoiminta, marjanpoimuri, marjanpuhdistin, marjanviljelijä, marjanviljely, marjaomenapuu, marjapaikka, marjapensas, marjapiirakka, marjapuska, marjapussi, marjapuuro, marjapuuronpunainen, marjasato, marjasinikuusama, marjasose, marjasäilyke, marjaterttu, marjatila, marjatomaatti, marjatuokkonen, marjaviini, marjavuosi, mesimarja, metsämarja, mustaviinimarja, oravanmarja, pakastemarja, pihlajanmarja, pohjusmarja, puutarhamarja, riekonmarja, riidenmarja, ruusunmarja, sianmarja, sudenmarja, taikinamarja, tuomenmarja, tyrnimarja, variksenmarja, viinimarja

Idiomit

• lähteä herrain kanssa marjaan – kärsiä jälkikäteen siitä, että on sopinut jotakin henkilön kanssa jolla on parempi asiantuntemus
• olla kuin kaksi marjaa – toistensa näköiset tai muuten samankaltaiset

Aiheesta muualla

• marja Kielitoimiston sanakirjassa
• marja Tieteen termipankissa
• marja Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Artikkeli 1064 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa