sanella

Suomi

Verbi

sanella (67) (taivutus[luo])

1. sanoa sana sanalta, mitä toisen pitää kirjoittaa muistiin

   En nyt muista, mitä minun pitikään hakea kaupasta, voisitko sanella ostoslistan?

2. päättää itsevaltaisesti jstak

   Kauppaneuvotteluissa isompi ja vahvempi yhtiö pääsi sanelemaan kauppaehdot ja pienempi ja heikompi joutui tyytymään niihin.

Ääntäminen

• IPA: /ˈsɑnelːɑˣ/
• tavutus: sa‧nel‧la

Etymologia

frekventatiivijohdos verbistä sanoa

Käännökset

1. sanoa sana sanalta, mitä toisen pitää kirjoittaa muistiin

arabia: أَكْتَبَ (ʾaktaba) latina: dictō

ranska: dicter

2. päättää itsevaltaisesti jstak

englanti: to dictate hollanti: dicteren indonesia: diktar italia: dettare

portugali: ditar ranska: dicter saksa: diktieren tšekki: diktovat

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (sanoa sana sanalta, mitä toisen pitää kirjoittaa muistiin) kirjoituttaa

Johdokset

• substantiivit: saneleminen, sanelu

Aiheesta muualla

• sanella Kielitoimiston sanakirjassa