the

Englanti

Adverbi

the (ei vertailuasteita)

1. the ..., the mitä ... sitä

   The more you complain, the more difficult it will be.

   Mitä enemmän valitat, sitä vaikeampaa se on.

Liittyvät sanat

Sanaliitot

• spin the bottle

Artikkeli

the

1. määräinen artikkeli

   A child came to me.

   Luokseni tuli lapsi.

   The child came to me

   Lapsi tuli luokseni.

Huomautukset

• Määräistä artikkelia ei voi käyttää ainesanojen kanssa, vaan substantiivien on oltava laskettavissa.
• Sanan lähin suomenkielinen vastine on puhekielessä artikkelinomainen se.

The child came to me

Se lapsi tuli luokseni.

in the spring sinä keväänä (voi menneen kevään lisäksi yhtä hyvin viitata tulevaan kevääseen)

• Määräinen artikkeli voi aiemmin mainittuun viittaamisen lisäksi ilmaista ainutlaatuisuutta.

for the first time in history ensimmäistä kertaa (koskaan) historiassa

for the first time in the history of baseball ensimmäistä kertaa baseballin historiassa (joita on vain yksi)

Kymri

Substantiivi

the

1. spiranttimutaatio sanasta te