L'Homme sur l'autre rive

L'Homme sur l'autre rive (titre original : The Man on the Other Bank) est une nouvelle de l'écrivain américain Jack London, publiée aux États-Unis en 1911.

L'Homme sur l'autre rive
Publication
Auteur	Jack London
Titre d'origine	The Man on the Other Bank
Langue	Anglais américain
Parution	New York (États-Unis) The Macmillan Co 1912
Recueil	Belliou la fumée
Traduction française
Traduction	Louis Postif
Parution française	février 1929
Intrigue
Lieux fictifs	Yukon
Personnages	Smoke Bellew
Nouvelle précédente/suivante
Le Rêve du courtaud La Course pour le numéro un
modifier

Historique

La nouvelle est publiée initialement dans le Cosmopolitan en octobre 1911, avant d'être reprise dans le recueil Smoke Bellew en octobre 1912.

Résumé

Éditions

Éditions en anglais

• The Man on the Other Bank, dans le Cosmopolitan, périodique, octobre 1911.
• The Man on the Other Bank, dans le recueil Smoke Bellew, New York ,The Macmillan Co, octobre 1912.

Traductions en français

• L'Homme sur l'autre rive, traduction de Louis Postif, in Belliou et le courtaud, recueil, G. Crès & Cie, février 1929.
• L'Homme sur l'autre rive, traduction de Louis Postif, in Belliou la fumée, recueil, Hachette, 1939.
• L'Homme sur l'autre rive, traduction de Louis Postif, in Belliou la fumée, recueil, 10/18, 1982.
• L'Homme sur l'autre rive, traduction de Louis Postif, in Belliou la fumée, recueil, Pocket, 1996.
• L'Homme sur l'autre rive, traduction de Louis Postif (revue et complétée par Frédéric Klein), in Belliou la fumée, recueil, Phébus, 2006.

Notes et références

Sur les autres projets Wikimedia :

• L'Homme sur l'autre rive, sur Wikisource

Liens externes

• http://www.jack-london.fr/bibliographie

• Portail de la littérature américaine
• Portail du Yukon